Dalil
العربية

Musnad Ahmad 23526

✧ My Father Ayyub al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الرَّقَاشِيُّ عَنْ أَبِي سَوْرَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ

كَانَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ، نَالَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَنَالَ، ثُمَّ يَبْعَثُ بِسَائِرِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ وَفِيهِ أَثَرُ يَدِهِ، فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فِيهِ الثُّومُ فَلَمْ يَطْعَمْ مِنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَيْئًا، وَبَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ، فَقَالَ لَهُ أَهْلُهُ فَقَالَ: ادْنُوهُ مِنِّي، فَإِنِّي أَحْتَاجُ إِلَيْهِ، فَلَمَّا لَمْ يَرَ أَثَرَ يَدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِيهِ، كَفَّ يَدَهُ مِنْهُ، وَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، بِأَبِي وَأُمِّي هَذَا الطَّعَامُ لَمْ تَأْكُلْ مِنْهُ، آكُلُ مِنْهُ؟ قَالَ: فِيهِ تِلْكَ الثُّومَةُ، فَيَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] قَالَ: فَآكُلُ مِنْهُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَكُلْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUbayd
  2. Wāṣil al-Raqāshī
  3. Abū Sawrah
  4. Abū Ayyūb
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When he was brought food, he would take from it as much as Allah willed, then send the rest to Abu Ayyub, and it had the trace of his hand. Then food containing garlic was brought, and the Messenger of Allah ﷺ did not eat from it at all, and sent it to Abu Ayyub. His family said to him, so he said: "Bring it close to me, for I need it." But when he did not see the trace of the hand of the Messenger of Allah ﷺ in it, he held back his hand from it and went to the Messenger of Allah ﷺ, saying: "O Prophet of Allah, may my father and mother be your ransom, this food you did not eat from, shall I eat from it?" He said: "It contains that garlic; [Jibril ﷺ ] asks permission to visit me." He said: "Then shall I eat from it, O Messenger of Allah?" He said: "Yes, eat."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked