MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 23373

✧ Hudhayfah b. al-Yaman about the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ كَأَنَّمَا يُطْرَدُ فَذَهَبَ يَتَنَاوَلُ فَأَخَذَ النَّبِيُّ ﷺ بِيَدِهِ وَجَاءَتْ جَارِيَةٌ كَأَنَّهَا تُطْرَدُ فَأَهْوَتْ فَأَخَذَ النَّبِيُّ ﷺ بِيَدِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ إِنَّ الشَّيْطَانَ لَمَّا أَعْيَيْتُمُوهُ جَاءَ بِالْأَعْرَابِيِّ وَالْجَارِيَةِ يَسْتَحِلُّ الطَّعَامَ إِذَا لَمْ يُذْكَرْ اسْمُ اللهِ عَلَيْهِ بِسْمِ اللهِ كُلُوا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bersama Rasulullah ﷺ, lalu dihidangkan makanan. Datanglah seorang Arab Badui seolah-olah ia sedang diusir, lalu ia hendak mengambil (makanan) itu. Nabi ﷺ memegang tangannya. Kemudian datanglah seorang budak perempuan seolah-olah ia sedang diusir, lalu ia hendak mengulurkan tangannya. Nabi ﷺ memegang tangannya. Nabi ﷺ bersabda: “Sesungguhnya setan, ketika kalian tidak mampu menghadapinya, ia datang dengan membawa orang Badui dan budak perempuan itu untuk menghalalkan makanan yang tidak disebutkan nama Allah atasnya. Bismillah, makanlah.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami