MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 23261

✧ Hudhayfah b. al-Yaman about the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ مُسْتَوْرِدِ بْنِ أَحْنَفَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ

صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ قَالَ: فَافْتَتَحَ الْبَقَرَةَ فَقَرَأَ حَتَّى بَلَغَ رَأْسَ الْمِائَةِ، فَقُلْتُ: يَرْكَعُ، ثُمَّ مَضَى حَتَّى بَلَغَ الْمِائَتَيْنِ، فَقُلْتُ: يَرْكَعُ، ثُمَّ مَضَى حَتَّى خَتَمَهَا. قَالَ: فَقُلْتُ: يَرْكَعُ. قَالَ: ثُمَّ افْتَتَحَ سُورَةَ النِّسَاءِ فَقَرَأَهَا قَالَ: ثُمَّ رَكَعَ. قَالَ: فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ قَالَ: وَكَانَ رُكُوعُهُ بِمَنْزِلَةِ قِيَامِهِ، ثُمَّ سَجَدَ فَكَانَ سُجُودُهُ مِثْلَ رُكُوعِهِ، وَقَالَ فِي سُجُودِهِ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى قَالَ: وَكَانَ إِذَا مَرَّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ سَأَلَ، وَإِذَا مَرَّ بِآيَةٍ فِيهَا عَذَابٌ تَعَوَّذَ، وَإِذَا مَرَّ بِآيَةٍ فِيهَا تَنْزِيهٌ لِلهِ [عَزَّ وَجَلَّ] سَبَّحَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku shalat bersama Nabi ﷺ pada suatu malam. Ia berkata: Beliau membuka dengan surah Al-Baqarah, lalu membacanya hingga sampai pada ayat keseratus. Maka aku berkata: “Beliau akan rukuk.” Kemudian beliau melanjutkan hingga sampai pada ayat kedua ratus, maka aku berkata: “Beliau akan rukuk.” Kemudian beliau melanjutkan hingga menyelesaikannya. Ia berkata: Maka aku berkata: “Beliau akan rukuk.” Ia berkata: Kemudian beliau membuka surah An-Nisa dan membacanya. Ia berkata: Kemudian beliau rukuk. Ia berkata: Beliau mengucapkan dalam rukuknya: “Subhana rabbiyal ‘azhim.” Ia berkata: Dan rukuknya sepanjang berdirinya. Kemudian beliau sujud, dan sujudnya seperti rukuknya. Beliau mengucapkan dalam sujudnya: “Subhana rabbiyal a‘la.” Ia berkata: Dan apabila beliau melewati ayat rahmat, beliau memohon, dan apabila beliau melewati ayat yang mengandung azab, beliau berlindung, dan apabila beliau melewati ayat yang di dalamnya terdapat penyucian bagi Allah [‘Azza wa Jalla], beliau bertasbih.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 1105

Perawi

  1. Ḥudhayfah b. al-Yamān
    sahabat mulia termasuk golongan as-sabiqun (yang terdahulu masuk Islam)w. 36 H, ada yang mengatakan 35 H, dan ath-Thabari menyalahkannya
    حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقين
    عن
  2. Ṣilah b. Zufar
    terpercaya (tsiqah), agungw. sekitar 70 H, pada masa pemerintahan Mush'ab bin az-Zubair
    صِلَةَ بْنِ زُفَرَثقة جليل
    عن
  3. al-Mustawrid b. al-Aḥnaf
    terpercaya (tsiqah)w. antara 81 dan 90 H
    مُسْتَوْرِدِ بْنِ أَحْنَفَثقة
    عن
  4. Saʿd b. ʿUbaydah
    terpercaya (tsiqah)w. pada masa pemerintahan Umar bin Hubairah atas Irak, antara 101 H hingga 110 H
    سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَثقة
    عن
  5. al-Aʿmash
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 H
    الْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    حدثنا
  6. Abū Muʿāwiyah
    terpercaya (tsiqah), orang yang paling hafal hadits al-A'masy, ia terkadang keliru dalam hadits selain (al-A'masy)w. 194 H, atau 195 H
    أَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami