Musnad Ahmad 22978

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ apabila mengutus seorang amir untuk memimpin pasukan kecil atau pasukan besar, beliau berwasiat kepadanya secara khusus untuk bertakwa kepada Allah dan memperlakukan dengan baik kaum muslimin yang bersamanya. Beliau bersabda: “Berperanglah dengan nama Allah di jalan Allah. Perangilah orang yang kafir kepada Allah. Apabila engkau bertemu musuhmu dari kalangan musyrikin, ajaklah mereka kepada salah satu dari tiga perkara atau pilihan. Mana pun dari pilihan itu yang mereka terima, terimalah dari mereka dan hentikanlah (peperangan) terhadap mereka. Ajaklah mereka kepada Islam; jika mereka menerimanya, terimalah dari mereka dan hentikanlah (peperangan) terhadap mereka. Kemudian ajaklah mereka untuk pindah dari negeri mereka ke negeri kaum Muhajirin, dan beritahukan kepada mereka bahwa jika mereka melakukan itu, mereka memperoleh apa yang diperoleh kaum Muhajirin dan dibebani apa yang dibebankan kepada kaum Muhajirin. Jika mereka menolak dan memilih negeri mereka, beritahukan kepada mereka bahwa mereka akan menjadi seperti orang-orang Arab Badui dari kalangan muslimin, yang berlaku atas mereka hukum Allah yang berlaku atas orang-orang beriman, dan mereka tidak mendapat bagian dari fai’ dan ghanimah kecuali jika mereka berjihad bersama kaum muslimin. Jika mereka menolak, mintalah kepada mereka jizyah. Jika mereka menerima, terimalah dari mereka dan hentikanlah (peperangan) terhadap mereka. Jika mereka menolak, mohonlah pertolongan kepada Allah, lalu perangilah mereka.” Sufyan (bin ‘Uyainah) berkata bahwa ‘Alqamah berkata: “Aku menyebutkan hadits ini kepada Muqatil bin Habban, ia berkata: ‘Muslim meriwayatkannya kepadaku.’” Abu Dawud berkata: “Ia adalah Ibnu Haidam yang meriwayatkan dari An-Nu’man di Muqarrin, dari Nabi ﷺ, seperti hadits Sulaiman bin Buraidah.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.