Musnad Ahmad 22963
✧ Buraydah al-Aslami
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ
خَرَجْتُ ذَاتَ يَوْمٍ لِحَاجَةٍ، فَإِذَا أَنَا بِالنَّبِيِّ ﷺ يَمْشِي بَيْنَ يَدَيَّ، فَأَخَذَ بِيَدِي، فَانْطَلَقْنَا نَمْشِي جَمِيعًا، فَإِذَا نَحْنُ بَيْنَ أَيْدِينَا بِرَجُلٍ يُصَلِّي يُكْثِرُ الرُّكُوعَ، وَالسُّجُودَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَتُرَاهُ يُرَائِي؟ فَقُلْتُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، فَتَرَكَ يَدِي مِنْ يَدِهِ، ثُمَّ جَمَعَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَجَعَلَ يُصَوِّبُهُمَا، وَيَرْفَعُهُمَا، وَيَقُولُ: عَلَيْكُمْ هَدْيًا قَاصِدًا، عَلَيْكُمْ هَدْيًا قَاصِدًا، عَلَيْكُمْ هَدْيًا قَاصِدًا، فَإِنَّهُ مَنْ يُشَادَّ هَذَا الدِّينَ يَغْلِبْهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Suatu hari aku keluar untuk suatu keperluan, dan tiba-tiba aku melihat Nabi ﷺ berjalan di depanku. Beliau memegang tanganku, lalu kami berjalan bersama. Kemudian di depan kami ada seorang laki-laki yang sedang shalat dengan banyak ruku' dan sujud. Nabi ﷺ bersabda: "Apakah menurutmu dia sedang riya?" Aku berkata: "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau melepaskan tanganku dari tangannya, lalu beliau menyatukan kedua tangannya, mengayun-ayunkannya dan mengangkatnya sambil bersabda: "Hendaklah kalian berpegang pada petunjuk yang lurus, hendaklah kalian berpegang pada petunjuk yang lurus, hendaklah kalian berpegang pada petunjuk yang lurus. Karena sesungguhnya siapa yang berlebih-lebihan dalam agama ini, ia akan dikalahkan olehnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Good Chaindalam مسند أحمد, hlm. 23372 | hadithunlocked |
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله موثقون
dalam مسند أحمد, hlm. 23372 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
إسناد حسن
dalam مسند أحمد, hlm. 23372
Perawi
- sahabat, masuk Islam sebelum Badarw. 62 H, atau 63 Hبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدرعن
- terpercaya (tsiqah)أَبِيهِثقةعن
- jujur (shaduq)w. sekitar 150 Hعُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوقحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 193 H, atau 194 Hإِسْمَاعِيلُثقة حافظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami