MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 22830

✧ Abi Malik Sahl b. Saad al-Sa'idi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ جَاءَ عُوَيْمِرٌ إِلَى عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ قَالَ فَقَالَ

سَلْ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ رَجُلًا مَعَ امْرَأَتِهِ فَقَتَلَهُ أَيُقْتَلُ بِهِ أَمْ كَيْفَ يَصْنَعُ؟ قَالَ فَسَأَلَ عَاصِمٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَعَابَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمَسَائِلَ قَالَ فَلَقِيَهُ عُوَيْمِرٌ فَقَالَ مَا صَنَعْتَ؟ قَالَ مَا صَنَعْتُ إِنَّكَ لَمْ تَأْتِنِي بِخَيْرٍ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَعَابَ الْمَسَائِلَ فَقَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللهِ لَآتِيَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَلَأَسْأَلَنَّهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فِيهِمَا قَالَ فَدَعَا بِهِمَا فَلَاعَنَ بَيْنَهُمَا قَالَ فَقَالَ عُوَيْمِرٌ لَئِنْ انْطَلَقْتُ بِهَا يَا رَسُولَ اللهِ لَقَدْ كَذَبْتُ عَلَيْهَا قَالَ فَفَارَقَهَا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ فَصَارَتْ سُنَّةً فِي الْمُتَلَاعِنَيْنِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبْصِرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْحَمَ أَدْعَجَ الْعَيْنَيْنِ عَظِيمَ الْأَلْيَتَيْنِ فَلَا أُرَاهُ إِلَّا قَدْ صَدَقَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَحْمَرَ كَأَنَّهُوَحَرَةٌ فَلَا أُرَاهُ إِلَّا كَاذِبًا قَالَ فَجَاءَتْ بِهِ عَلَى النَّعْتِ الْمَكْرُوهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Tanyakan kepada Rasulullah ﷺ: Bagaimana pendapatmu tentang seorang laki-laki yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya, lalu ia membunuhnya; apakah ia dibunuh karenanya, atau bagaimana ia harus berbuat?” Ia berkata: “Maka ‘Ashim bertanya kepada Rasulullah ﷺ, lalu Rasulullah ﷺ mencela pertanyaan-pertanyaan itu.” Ia berkata: “Lalu ‘Uwaimir menemuinya dan bertanya: ‘Apa yang telah kau lakukan?’ Ia menjawab: ‘Engkau tidak membawa kebaikan kepadaku. Aku telah bertanya kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau mencela pertanyaan-pertanyaan.’ ‘Uwaimir berkata: ‘Demi Allah, aku pasti akan mendatangi Rasulullah ﷺ dan akan bertanya kepadanya.’ Maka ia datang kepada beliau dan mendapati bahwa wahyu telah turun berkenaan dengan keduanya.” Ia berkata: “Lalu beliau memanggil keduanya dan mengucapkan li’an di antara keduanya.” Ia berkata: “Lalu ‘Uwaimir berkata: ‘Jika aku tetap mempertahankannya, wahai Rasulullah, berarti aku telah berdusta atasnya.’” Ia berkata: “Maka ia menceraikannya sebelum Rasulullah ﷺ memerintahkannya.” Ia berkata: “Maka itu menjadi sunnah bagi dua orang yang saling melaknat (li’an).” Ia berkata: “Lalu Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Perhatikanlah dia; jika ia melahirkan anak yang sangat hitam, bermata besar dan hitam legam, serta berpantat besar, maka aku kira laki-laki itu benar; tetapi jika ia melahirkan anak yang merah seperti kadal kecil, maka aku kira ia berdusta.’” Ia berkata: “Maka ia melahirkan anak dengan ciri yang dibenci.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami