Musnad Ahmad 22817

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Terjadi pertempuran antara Bani 'Amr bin 'Auf. Hal itu sampai kepada Nabi ﷺ setelah zhuhur, lalu beliau datang kepada mereka untuk mendamaikan di antara mereka. Beliau berkata kepada Bilal: “Jika waktu shalat tiba dan aku belum datang, perintahkan Abu Bakar agar mengimami orang-orang shalat.” Ia berkata: “Ketika waktu shalat tiba, Bilal adzan kemudian iqamah, lalu memerintahkan Abu Bakar, maka ia maju. Ketika ia maju, Rasulullah ﷺ datang. Ketika beliau datang, orang-orang bertepuk tangan.” Ia berkata: “Abu Bakar, jika telah memasuki shalat, tidak pernah menoleh. Ketika ia melihat mereka tidak berhenti, ia menoleh dan melihat Rasulullah ﷺ.” Ia berkata: “Beliau memberi isyarat kepadanya dengan tangannya: ‘Teruskanlah.’ Abu Bakar mundur ke belakang, dan Rasulullah ﷺ maju. Ketika Rasulullah ﷺ selesai shalat, beliau bersabda: ‘Wahai Abu Bakar, apa yang menghalangimu, ketika aku memberi isyarat kepadamu, untuk tetap melanjutkan shalatmu?’ Abu Bakar menjawab: ‘Tidak pantas bagi putra Abu Quhafah untuk mengimami Rasulullah ﷺ.’ Kemudian beliau bersabda: ‘Jika terjadi sesuatu dalam shalat, hendaklah laki-laki bertasbih dan wanita bertepuk tangan.’”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.