MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 22232

Abu Umamah al-Bahili al-Saddi b. Ajlan b. Amr / b. Wahb al-Bahili

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْهُذَيْلُ بْنُ مَيْمُونٍ الْكُوفِيُّ الْجُعْفِيُّ كَانَ يَجْلِسُ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ يَعْنِي مَدِينَةَ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ عَبْدُ اللهِ هَذَا شَيْخٌ قَدِيمٌكُوفِيٌّ عَنْ مُطَّرِحِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

دَخَلْتُ الْجَنَّةَ، فَسَمِعْتُ فِيهَا خَشَفَةً بَيْنَ يَدَيَّ، فَقُلْتُ: مَا هَذَا ؟ قَالَ بِلَالٌ قَالَ: فَمَضَيْتُ، فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِ الْجَنَّةِ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ، وَذَرَارِيُّ الْمُسْلِمِينَ، وَلَمْ أَرَ فِيهَا أَحَدًا أَقَلَّ مِنَ الْأَغْنِيَاءِ وَالنِّسَاءِ، قِيلَ لِي: أَمَّا الْأَغْنِيَاءُ، فَهُمْ هَاهُنَا بِالْبَابِ يُحَاسَبُونَ وَيُمَحَّصُونَ وَأَمَّا النِّسَاءُ فَأَلْهَاهُمُ الْأَحْمَرَانِ: الذَّهَبُ، وَالْحَرِيرُ. قَالَ: ثُمَّ خَرَجْنَا مِنْ أَحَدِ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ، فَلَمَّا كُنْتُ عِنْدَ الْبَابِ أُتِيتُ بِكِفَّةٍ، فَوُضِعْتُ فِيهَا، وَوُضِعَتْ أُمَّتِي فِي كِفَّةٍ، فَرَجَحْتُ بِهَا، ثُمَّ أُتِيَ بِأَبِي بَكْرٍ فَوُضِعَ فِي كِفَّةٍ، وَجِيءَ بِجَمِيعِ أُمَّتِي فَوُضِعَتْ فِي كِفَّةٍ، فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ [وَجِيءَ] بِعُمَرَ فَوُضِعَ فِي كِفَّةٍ، وَجِيءَ بِجَمِيعِ أُمَّتِي، فَوُضِعُوا، فَرَجَحَ عُمَرُ وَعُرِضَتْ عَلَيَّ أُمَّتِي رَجُلًا رَجُلًا، فَجَعَلُوا يَمُرُّونَ فَاسْتَبْطَأْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ الْإِيَاسِ فَقُلْتُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ ! فَقَالَ: بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا خَلَصْتُ إِلَيْكَ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنِّي لَا أَنْظُرُ إِلَيْكَ أَبَدًا إِلَّا بَعْدَ الْمُشِيبَاتِ. قَالَ: وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ: مِنْ كَثْرَةِ مَالِي أُحَاسَبُ فَأُمَحَّصُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku masuk surga, lalu aku mendengar suara gemerisik di depanku. Aku berkata: Apa ini? Dijawab: Itu Bilal. Lalu aku berjalan terus, ternyata sebagian besar penduduk surga adalah orang-orang fakir dari kalangan Muhajirin dan anak-anak kaum Muslimin, dan aku tidak melihat seorang pun di sana yang lebih sedikit daripada orang-orang kaya dan kaum wanita. Dikatakan kepadaku: Adapun orang-orang kaya, mereka berada di sini di pintu, dihisab dan dimurnikan. Adapun kaum wanita, mereka dilalaikan oleh dua benda merah: emas dan sutra. Ia berkata: Kemudian kami keluar dari salah satu dari delapan pintu surga. Ketika aku berada di dekat pintu, dibawakan sebuah timbangan, lalu aku diletakkan di salah satu piringnya, dan umatku diletakkan di piring yang lain, lalu aku lebih berat dari mereka. Kemudian dibawa Abu Bakar, lalu diletakkan di salah satu piring, dan seluruh umatku dibawa lalu diletakkan di piring yang lain, maka Abu Bakar lebih berat. Kemudian dibawa Umar bin Al-Khaththab, lalu diletakkan di salah satu piring, dan seluruh umatku dibawa lalu diletakkan di piring yang lain, maka Umar lebih berat. Kemudian umatku ditampakkan kepadaku satu per satu, mereka berjalan melewatiku. Aku merasa Abdurrahman bin 'Auf terlambat, lalu ia datang setelah aku hampir putus asa. Aku berkata: Abdurrahman! Ia berkata: Demi ayah dan ibuku, wahai Rasulullah, demi Yang mengutusmu dengan kebenaran, aku tidak sampai kepadamu sampai aku mengira bahwa aku tidak akan pernah melihatmu lagi kecuali setelah berbagai kesulitan. Beliau bertanya: Apa sebabnya? Ia menjawab: Karena banyaknya hartaku, aku dihisab dan dimurnikan.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه مطرح بن زياد وعلي بن يزيد الألهاني وكلاهما مجمع على ضعفه ومما يدلك على ضعف هذا أن عبد الرحمن بن عوف أحد أصحاب بدر والحديبية وأحد العشرة وهم أفضل الصحابة

    dalam مسند أحمد, hlm. 22604
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيهما مطرح بن يزيد وعلي بن يزيد وهما مجمع على ضعفهما

    dalam مسند أحمد, hlm. 22604

Perawi

  1. sahabat yang masyhurw. Ismail bin Ayyasy berkata: 81 H. Abul Hasan al-Madaini dan lebih dari satu orang berkata: 86 H
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Jujur (shaduq), banyak meriwayatkan yang gharibw. 112 H, atau 118 H
    الْقَاسِمِصدوق يغرب كثيرا
    عن
  3. lemah (dhaif)w. 110 H
    عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَضعيف
    عن
  4. jujur (shaduq), kadang keliruw. antara 131 H hingga 140 H
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍصدوق يخطئ
    عن
  5. lemah (dhaif)w. antara 131 H dan 140 H
    مُطَّرِحِ بْنِ يَزِيدَضعيف
    عن
  6. w. antara 191 dan 200 H
    الْهُذَيْلُ بْنُ مَيْمُونٍ الْكُوفِيُّ الْجُعْفِيُّ
    حدثنا
  7. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami