MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 22211

Abu Umamah al-Bahili al-Saddi b. Ajlan b. Amr / b. Wahb al-Bahili

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ

إِنَّ فَتًى شَابًّا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، ائْذَنْ لِي بِالزِّنَا، فَأَقْبَلَ الْقَوْمُ عَلَيْهِ فَزَجَرُوهُ وَقَالُوا: مَهْ مَهْ، فَقَالَ: ادْنُهْ فَدَنَا مِنْهُ قَرِيبًا قَالَ: فَجَلَسَ قَالَ: أَتُحِبُّهُ لِأُمِّكَ ؟ قَالَ: لَا وَاللهِ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ، قَالَ: وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِأُمَّهَاتِهِمْ قَالَ: أَفَتُحِبُّهُ لِابْنَتِكَ ؟ قَالَ: لَا وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ قَالَ: وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِبَنَاتِهِمْ قَالَ: أَفَتُحِبُّهُ لِأُخْتِكَ ؟ قَالَ: لَا وَاللهِ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ، قَالَ: وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِأَخَوَاتِهِمْ قَالَ: أَفَتُحِبُّهُ لِعَمَّتِكَ ؟ قَالَ: لَا وَاللهِ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ، قَالَ: وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِعَمَّاتِهِمْ قَالَ: أَفَتُحِبُّهُ لِخَالَتِكَ ؟ قَالَ: لَا وَاللهِ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ، قَالَ: وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِخَالَاتِهِمْ قَالَ: فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ ذَنْبَهُ، وَطَهِّرْ قَلْبَهُ، وَحَصِّنْ فَرْجَهُ قَالَ: فَلَمْ يَكُنْ بَعْدُ ذَلِكَ الْفَتَى يَلْتَفِتُ إِلَى شَيْءٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya seorang pemuda datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: Wahai Rasulullah, izinkanlah aku berzina. Maka orang-orang menghadap kepadanya, menegurnya, dan berkata: Cukup, cukup. Nabi ﷺ berkata: Dekatlah kemari. Maka pemuda itu mendekat dengan dekat. Ia berkata: Lalu ia duduk. Nabi ﷺ bertanya: Apakah engkau menyukainya untuk ibumu? Ia menjawab: Tidak, demi Allah, semoga Allah menjadikanku tebusanmu. Nabi ﷺ berkata: Dan orang-orang pun tidak menyukainya untuk ibu-ibu mereka. Nabi ﷺ bertanya: Apakah engkau menyukainya untuk anak perempuanmu? Ia menjawab: Tidak, demi Allah, wahai Rasulullah, semoga Allah menjadikanku tebusanmu. Nabi ﷺ berkata: Dan orang-orang pun tidak menyukainya untuk anak-anak perempuan mereka. Nabi ﷺ bertanya: Apakah engkau menyukainya untuk saudara perempuanmu? Ia menjawab: Tidak, demi Allah, semoga Allah menjadikanku tebusanmu. Nabi ﷺ berkata: Dan orang-orang pun tidak menyukainya untuk saudara-saudara perempuan mereka. Nabi ﷺ bertanya: Apakah engkau menyukainya untuk bibi dari pihak ayahmu? Ia menjawab: Tidak, demi Allah, semoga Allah menjadikanku tebusanmu. Nabi ﷺ berkata: Dan orang-orang pun tidak menyukainya untuk bibi-bibi mereka. Nabi ﷺ bertanya: Apakah engkau menyukainya untuk bibi dari pihak ibumu? Ia menjawab: Tidak, demi Allah, semoga Allah menjadikanku tebusanmu. Nabi ﷺ berkata: Dan orang-orang pun tidak menyukainya untuk bibi-bibi mereka dari pihak ibu. Kemudian Nabi ﷺ meletakkan tangannya di atas dada pemuda itu dan berkata: Ya Allah, ampunilah dosanya, sucikanlah hatinya, dan jagalah kemaluannya. Setelah itu, pemuda tersebut tidak lagi menoleh kepada sesuatu pun.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Perawi

  1. Abū Umāmah al-Bāhilī
    sahabat yang masyhurw. Ismail bin Ayyasy berkata: 81 H. Abul Hasan al-Madaini dan lebih dari satu orang berkata: 86 H
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Sulaym b. ʿĀmir al-Khubāʾirī
    terpercaya (tsiqah)w. Ahmad bin Muhammad bin Isa al-Baghdadi berkata: ia hidup setelah terbunuhnya al-Jarrah, dan peristiwa al-Jarrah terjadi pada 112 H. Khalifah bin Khayyath dan lainnya berkata: 130 H
    سَلِيمُ بْنُ عَامِرٍثقة
    حدثنا
  3. Ḥarīz
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), dituduh berpaham Nashibi (nashb)w. 163 H, Muhammad bin al-Mushaffa berkata: 162 H, Sulaiman bin Salamah al-Khaba'iri berkata: 168 H
    حَرِيزٌثقة ثبت ، رمي بالنصب
    حدثنا
  4. Yazīd b. Hārūn
    terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli ibadah.w. 206 H.
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami