MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 21554

✧ Abu Dharr al-Ghifari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ ابْنِ شَدَّادٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: إِنَّ الْأَخِرَ قَدْ زَنَى. فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ ثَلَّثَ، ثُمَّ رَبَّعَ. فَنَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ وَقَالَ مَرَّةً: فَأَقَرَّ عِنْدَهُ بِالزِّنَا، فَرَدَّدَهُ أَرْبَعًا، ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَرَنَا فَحَفَرْنَا لَهُ حَفِيرَةً لَيْسَتْ بِالطَّوِيلَةِ، فَرُجِمَ فَارْتَحَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كَئِيبًا حَزِينًا، فَسِرْنَا حَتَّى نَزَلَ مَنْزِلًا، فَسُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ لِي: يَا أَبَا ذَرٍّ، أَلَمْ تَرَ إِلَى صَاحِبِكُمْ غُفِرَ لَهُ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bersama Rasulullah ﷺ dalam suatu perjalanan, lalu seorang laki-laki datang kepada beliau dan berkata: “Yang satunya itu telah berzina.” Beliau pun berpaling darinya, kemudian ia mengulanginya untuk ketiga kalinya, lalu untuk keempat kalinya. Nabi ﷺ turun, dan pada satu riwayat beliau berkata: “Ia mengakui perbuatan zina di hadapannya, dan ia mengulanginya empat kali.” Kemudian beliau turun dan memerintahkan kami, lalu kami menggali sebuah lubang untuknya yang tidak dalam, dan ia pun dirajam. Lalu Rasulullah ﷺ berangkat dalam keadaan murung dan sedih. Kami berjalan hingga beliau berhenti di suatu tempat, dan Rasulullah ﷺ pun kembali tenang. Beliau bersabda kepadaku: “Wahai Abu Dzar, tidakkah engkau melihat bahwa sahabat kalian itu telah diampuni dan dimasukkan ke dalam surga?”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 6814

Perawi

  1. Abū Dharr al-Ghifārī
    sang sahabatw. 31 H, atau: 32 H
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    عن
  2. Ibn Shaddād
    ابْنِ شَدَّادٍ
    عن
  3. ʿAbdullāh b. al-Miqdām
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمِقْدَامِ
    عن
  4. ʿAbd al-Malik b. al-Mughīrah al-Ṭāʾifī
    dapat diterima (maqbul)w. antara 101 H hingga 110 H
    عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّمقبول
    عن
  5. Ḥajjāj
    jujur (shaduq), banyak keliru dan melakukan tadlisw. 145 H, atau sebelumnya, atau 147 H
    حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَصدوق كثير الخطأ والتدليس
    أخبرنا
  6. Yazīd b. Hārūn
    terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli ibadah.w. 206 H.
    يَزِيدُثقة متقن عابد .
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami