MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 21443

✧ Abu Dharr al-Ghifari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ خَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ حَدَّثَنِي أَيُّوبُ بْنُ بُشَيْرٍ عَنْ فُلَانٍ الْعَنَزِيِّ وَلَمْ يَقُلْ الْغُبَرِيِّ

أَنَّهُ أَقْبَلَ مَعَ أَبِي ذَرٍّ، فَلَمَّا رَجَعَ تَقَطَّعَ النَّاسُ عَنْهُ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا ذَرٍّ، إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ بَعْضِ أَمْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ. قَالَ: إِنْ كَانَ سِرًّا مِنْ سِرِّ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَمْ أُحَدِّثْكَ بِهِ. قُلْتُ: لَيْسَ بِسِرٍّ، وَلَكِنْ كَانَ إِذَا لَقِيَ الرَّجُلَ يَأْخُذُ بِيَدِهِ يُصَافِحُهُ؟ قَالَ: عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ، لَمْ يَلْقَنِي قَطُّ إِلَّا أَخَذَ بِيَدِي، غَيْرَ مَرَّةٍ وَاحِدَةٍ، وَكَانَتْ تِلْكَ آخِرَهُنَّ، أَرْسَلَ إِلَيَّ فَأَتَيْتُهُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، فَوَجَدْتُهُ مُضْطَجِعًا فَأَكْبَبْتُ عَلَيْهِ، فَرَفَعَ يَدَهُ فَالْتَزَمَنِي ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ia berjalan bersama Abu Dzar. Ketika Abu Dzar pulang, orang-orang berpisah darinya. Aku berkata: “Wahai Abu Dzar, aku akan bertanya kepadamu tentang sebagian urusan Rasulullah ﷺ.” Ia berkata: “Jika itu rahasia dari rahasia Rasulullah ﷺ, aku tidak akan menceritakannya kepadamu.” Aku berkata: “Itu bukan rahasia, tetapi apakah beliau apabila bertemu seseorang, beliau memegang tangannya lalu menjabatnya?” Ia berkata: “Engkau bertanya kepada orang yang tahu. Beliau tidak pernah menemuiku kecuali memegang tanganku, kecuali sekali saja, dan itulah yang terakhir. Beliau mengutus seseorang memanggilku, lalu aku datang menemui beliau ketika beliau sakit yang wafat karenanya. Aku mendapati beliau berbaring, lalu aku membungkuk di atas beliau, maka beliau mengangkat tangannya dan memeluk diriku ﷺ.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Perawi

  1. sang sahabatw. 31 H, atau: 32 H
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    صريح في السماع
  2. فلان العنزي
    عن
  3. tertutup keadaannya (mastur)w. 119 H
    أَيُّوبُ بْنُ بَشِيرٍمستور
    حدثني
  4. jujur (shaduq).w. antara 121 H dan 130 H
    خَالِدِ بْنِ ج٩ / ص٥٠٠٤ذَكْوَانَصدوق.
    عن
  5. terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadahw. 186 H, atau 187 H
    بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِثقة ، ثبت ، عابد
    حدثنا
  6. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami