MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 21436

✧ Abu Dharr al-Ghifari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ

ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ [عَزَّ وَجَلَّ] يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ، وَلَا يُزَكِّيهِمْ. قَالَ: فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ثَلَاثَ مِرَارٍ، قَالَ: فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ: خَابُوا وَخَسِرُوا، وَخَابُوا وَخَسِرُوا، وَخَابُوا وَخَسِرُوا. قَالَ: مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " الْمُسْبِلُ، وَالْمَنَّانُ، وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Tiga golongan yang Allah [‘Azza wa Jalla] tidak akan berbicara kepada mereka pada hari kiamat, tidak akan memandang mereka, dan tidak akan menyucikan mereka.” Ia berkata: Rasulullah ﷺ membacakannya tiga kali. Ia berkata: Abu Dzar berkata: “Mereka rugi dan binasa, rugi dan binasa, rugi dan binasa.” Ia berkata: “Siapa mereka, wahai Rasulullah?” Beliau bersabda: “Orang yang menjulurkan pakaiannya (melewati mata kaki), orang yang suka mengungkit-ungkit pemberiannya, dan orang yang menjajakan barangnya dengan sumpah palsu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Riyadhus Shalihin 793"ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة، ولا ينظر إليهم، ولا يزكيهم، ولهم عذاب أليم" قال: فقرأها رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث مرار. قال أبو ذر: خابوا وخسروا ‍ من هم يا رسول الله ؟ قال: "المسبل، والمنان، والمنفق سلعته بالحلف الكاذب". وفى رواي
  • Riyadhus Shalihin 1588: " ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة ولا ينظر إليهم، ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم" قال: فقرأها رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث مرار. قال أبو ذر: خابوا وخسروا من هم يا رسول الله؟ قال: المسبل، والمنان، والمنفق سلعته بالحلف الكاذب"

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 4458Sunan an-Nasa'i 5333

Perawi

  1. Abū Dharr al-Ghifārī
    sang sahabatw. 31 H, atau: 32 H
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    عن
  2. Kharashah b. al-Ḥurr al-Fazārī
    Abu Dawud berkata: ia seorang sahabat, dan al-'Ijli berkata: terpercaya (tsiqah), termasuk tabi'in seniorw. 74 H
    خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّقال أبو داود : له صحبة ، وقال العجلي : ثقة من كبار التابعين
    عن
  3. Abū Zurʿah b. ʿAmrū b. Jarīr al-Ghalābī
    terpercaya (tsiqah)w. antara 91 dan 100 H
    أَبِي زُرْعَةَثقة
    عن
  4. ʿAlī b. Mudrik
    terpercaya (tsiqah)w. 120 H
    عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍثقة
    عن
  5. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Jaʿfar
    Terpercaya (tsiqah), kitabnya sahih, hanya saja ada kelalaian padanyaw. 192 H atau 193 H atau 194 H
    مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami