Musnad Ahmad 21325

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ menunggang keledai dan memboncengkanku di belakangnya, lalu beliau bersabda: “Wahai Abu Dzar, bagaimana pendapatmu jika orang-orang ditimpa kelaparan yang sangat hebat, sehingga engkau tidak mampu bangkit dari tempat tidurmu menuju masjidmu, apa yang akan engkau lakukan?” Aku menjawab: “Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.” Beliau bersabda: “Jagalah kehormatan diri.” Beliau bersabda: “Wahai Abu Dzar, bagaimana pendapatmu jika orang-orang ditimpa kematian yang sangat dahsyat, sehingga sebuah rumah berisi hamba -yakni kubur- apa yang akan engkau lakukan?” Aku berkata: “Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.” Beliau bersabda: “Bersabarlah.” Beliau bersabda: “Wahai Abu Dzar, bagaimana pendapatmu jika orang-orang saling membunuh satu sama lain -yakni- hingga batu-batu Zait tergenang darah, apa yang akan engkau lakukan?” Beliau bersabda: Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui. Beliau bersabda: “Duduklah di rumahmu dan kunci pintumu.” Aku berkata: “Bagaimana jika aku tidak dibiarkan?” Beliau bersabda: “Datangilah orang-orang yang engkau termasuk di dalamnya, dan jadilah bersama mereka.” Aku berkata: “Apakah aku mengambil senjataku?” Beliau bersabda: “Kalau begitu engkau ikut serta bersama mereka dalam apa yang mereka lakukan. Tetapi jika engkau khawatir kilatan pedang akan membuatmu takut, maka tutupkanlah ujung kainmu ke wajahmu, sehingga dia menanggung dosanya dan dosamu.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.