Musnad Ahmad 21319
✧ Abu Dharr al-Ghifari
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ
لَأَنْ أَحْلِفَ عَشْرَ مِرَارٍ أَنَّ ابْنَ صَائِدٍ هُوَ الدَّجَّالُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْلِفَ مَرَّةً وَاحِدَةً أَنَّهُ لَيْسَ بِهِ. قَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعَثَنِي إِلَى أُمِّهِ، قَالَ: سَلْهَا كَمْ حَمَلَتْ بِهِ؟ قَالَ: فَأَتَيْتُهَا، فَسَأَلْتُهَا، فَقَالَتْ: حَمَلْتُ بِهِ اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا. قَالَ: ثُمَّ أَرْسَلَنِي إِلَيْهَا، فَقَالَ: " سَلْهَا عَنْ صَيْحَتِهِ حِينَ وَقَعَ " قَالَ: فَرَجَعْتُ إِلَيْهَا فَسَأَلْتُهَا، فَقَالَتْ: صَاحَ صَيْحَةَ الصَّبِيِّ ابْنِ شَهْرٍ. ثُمَّ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنِّي قَدْ خَبَأْتُ لَكَ خَبْئًا. قَالَ: خَبَأْتَ لِي خَطْمَ شَاةٍ عَفْرَاءَ وَالدُّخَانَ. قَالَ: فَأَرَادَ أَنْ يَقُولَ: الدُّخَانَ فَلَمْ يَسْتَطِعْ، فَقَالَ: الدُّخُّ الدُّخُّ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " اخْسَأْ، فَإِنَّكَ لَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Bersumpah sepuluh kali bahwa Ibnu Sha’id adalah Dajjal lebih aku sukai daripada bersumpah sekali bahwa dia bukan Dajjal.” Dia berkata: “Rasulullah ﷺ pernah mengutusku kepada ibunya dan bersabda: ‘Tanyakan kepadanya berapa lama dia mengandungnya.’ Aku pun mendatanginya dan bertanya, lalu dia menjawab: ‘Aku mengandungnya selama dua belas bulan.’ Kemudian beliau mengutusku lagi kepadanya dan bersabda: ‘Tanyakan kepadanya tentang tangisannya ketika dia lahir.’ Aku kembali kepadanya dan bertanya, lalu dia menjawab: ‘Dia menangis seperti tangisan bayi berumur satu bulan.’ Lalu Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: ‘Sesungguhnya aku telah menyembunyikan sesuatu untukmu.’ Dia berkata: ‘Engkau menyembunyikan untukku hidung domba betina berwarna kecoklatan dan asap.’ Dia ingin mengatakan ‘ad-dukhan’ (asap) tetapi tidak mampu, lalu dia berkata: ‘ad-dukh, ad-dukh.’ Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Menyingkirlah! Engkau tidak akan melampaui batas kadarmu.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Repudiated | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
سنده صحيح
dalam مسند أحمد, hlm. 21652 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجال أحمد رجال الصحيح غير الحارث بن حصيرة وهو ثقة
dalam مسند أحمد, hlm. 21652
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 3595Shahih al-Bukhari 7355Shahih Muslim 2929
Perawi
- sang sahabatw. 31 H, atau: 32 Hأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابيقال
- mukhadram, terpercaya (tsiqah), mulia, tidak benar orang yang mengatakan haditsnya bercacatw. 96 H, Ibnu Sa'd berkata: ia wafat pada masa pemerintahan al-Hajjaj setelah al-Jamajimزَيْدُ بْنُ وَهْبٍمخضرم ثقة جليل ، لم يصب من قال في حديثه خللحدثنا
- jujur (shaduq), kadang keliru, dan ia dituduh berpaham Rafidhahw. antara 141 H hingga 150 Hالْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَصدوق يخطئ ، ورمي بالرفضحدثنا
- terpercaya (tsiqah), haditsnya dari al-A'masy saja yang diperbincangkanw. 176 H, atau 177 H, atau 179 Hعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقالحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 219 H, atau 220 Hعَفَّانُثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami