MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 20737

Narrations by a Bedouin

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ

كُنْتُ مَعَ مُطَرِّفٍ فِي سُوقِ الْإِبِلِ، فَجَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ مَعَهُ قِطْعَةُ أَدِيمٍ أَوْ جِرَابٍ فَقَالَ: مَنْ يَقْرَأُ، أَوَ فِيكُمْ مَنْ يَقْرَأُ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. فَأَخَذْتُهُ فَإِذَا فِيهِ: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ لِبَنِي زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ حَيٍّ مِنْ عُكْلٍ أَنَّهُمْ إِنْ شَهِدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، وَفَارَقُوا الْمُشْرِكِينَ، وَأَقَرُّوا بِالْخُمُسِ فِي غَنَائِمِهِمْ، وَسَهْمِ النَّبِيِّ ﷺ وَصَفِيِّهِ، فَإِنَّهُمْ آمِنُونَ بِأَمَانِ اللهِ وَرَسُولِهِ. فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ: هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ شَيْئًا تُحَدِّثُنَاهُ ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالُوا: فَحَدِّثْنَا رَحِمَكَ اللهُ. قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَذْهَبَ كَثِيرٌ مِنْ وَحَرِ صَدْرِهِ، فَلْيَصُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ أَوْ بَعْضُهُمْ: أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ فَقَالَ: أَلَا أُرَاكُمْ تَتَّهِمُونِي أَنْ أَكْذِبَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ !

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku bersama Mutharrif di pasar unta, lalu datang kepadanya seorang Badui membawa sepotong kulit atau kantong, lalu ia berkata: "Siapa yang bisa membaca? Adakah di antara kalian yang bisa membaca?" Aku berkata: "Ya." Lalu aku mengambilnya, dan di dalamnya tertulis: Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Dari Muhammad, Rasulullah, kepada Bani Zuhair bin Uqaisy, suku dari 'Ukl: Jika mereka bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah Rasulullah, dan memisahkan diri dari orang-orang musyrik, serta mengakui seperlima dari harta rampasan mereka, dan bagian Nabi ﷺ serta bagian pilihannya, maka mereka aman dengan jaminan Allah dan Rasul-Nya. Sebagian kaum berkata kepadanya: "Apakah engkau pernah mendengar dari Rasulullah ﷺ sesuatu yang dapat engkau ceritakan kepada kami?" Ia berkata: "Ya." Mereka berkata: "Ceritakanlah kepada kami, semoga Allah merahmatimu." Ia berkata: Aku mendengar beliau bersabda: "Barangsiapa ingin agar banyak dendam di dadanya hilang, hendaklah ia berpuasa di bulan kesabaran dan tiga hari setiap bulan." Kaum itu, atau sebagian dari mereka, berkata kepadanya: "Apakah engkau mendengar ini dari Rasulullah ﷺ?" Ia berkata: "Tidakkah kalian melihat bahwa kalian menuduhku berdusta atas nama Rasulullah ﷺ?!"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ﷺ ؟ ! ﷺ ؟ ! وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً تَخَافُونَ وَاللهِ لَا أُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَائِرَ الْيَوْمِثُمَّ انْطَلَقَ

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    صريح في السماع
  2. terpercaya (tsiqah).w. 108 H, atau: 111 H atau sebelumnya.
    أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِثقة .
    عن
  3. terpercaya (tsiqah), hafalannya kacau (ikhtilath) tiga tahun sebelum wafatnyaw. 144 H
    الْجُرَيْرِيُّثقة ، اختلط قبل موته بثلاث سنين
    حدثنا
  4. terpercaya (tsiqah), hafizw. 193 H, atau 194 H
    إِسْمَاعِيلُثقة حافظ
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami