MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 20510

✧ Abu Bakrah Nufay' b. al-Harith b. Kaladah

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو بَكَرَةَ قَالَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ

أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ وَغِفَارُ خَيْرًا مِنْ أَسَدٍ وَغَطَفَانَ، أَتَرَوْنَهُمْ خَسِرُوا ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ ثُمَّ قَالَ: أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَتْ جُهَيْنَةُ وَمُزَيْنَةُ خَيْرًا مِنَ الْحَلِيفَيْنِ: مِنْ تَمِيمٍ وَعَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ يَمُدُّ بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ صَوْتَهُ أَتَرَوْنَهُمْ خَسِرُوا ؟ ! قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bagaimana pendapat kalian jika Aslam dan Ghifar lebih baik daripada Asad dan Ghathafan, apakah kalian menganggap mereka merugi? Mereka menjawab: Ya. Beliau bersabda: Sesungguhnya mereka lebih baik daripada mereka. Kemudian beliau bersabda: Bagaimana pendapat kalian jika Juhainah dan Muzainah lebih baik daripada dua sekutu, yaitu dari Tamim dan 'Amir bin Sha'sha'ah, dengan Rasulullah ﷺ memanjangkan suaranya dengan kalimat itu, apakah kalian menganggap mereka merugi? Mereka menjawab: Ya. Beliau bersabda: Sesungguhnya mereka lebih baik daripada mereka.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2522c

Perawi

  1. Abū Bakrah al-Thaqafī
    sahabatw. 50 H, atau: 51 H, atau: 52 H, atau: 59 H, ada yang mengatakan: 53 H
    أَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Bakrah
    terpercaya (tsiqah)w. 96 H
    عبد الرحمن بن أبي بكرة الثقفيثقة
    عن
  3. ʿAlī b. Zayd b. Judʿān
    lemah (dhaif)w. 127 H, atau 129 H, atau 131 H
    علي بن زيد بن جدعانضعيف
    عن
  4. Ḥammād b. Salamah
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Tsabit, dan hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 167 H, atau 165 H.
    حماد بن سلمةثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  5. Hawdhah b. Khalīfah
    jujur (shaduq)w. 210 H, atau: 215 H, atau: 216 H
    هوذة بن خليفة البكراويصدوق
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami