MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 20350

✧ A man from the Ansar

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ يَزِيدُ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ

خَرَجْتُ مِنْ أَهْلِي أُرِيدُ النَّبِيَّ ﷺ، فَإِذَا أَنَا بِهِ قَائِمٌ وَرَجُلٌ مَعَهُ مُقْبِلٌ عَلَيْهِ فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُمَا حَاجَةً، قَالَ: فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ: وَاللهِ لَقَدْ قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لِرَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَقَدْ قَامَ بِكَ الرَّجُلُ حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لَكَ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ. قَالَ: وَلَقَدْ رَأَيْتَهُ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: أَتَدْرِي مَنْ هُوَ ؟ قُلْتُ: لَا. قَالَ: ذَاكَ جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] مَا زَالَ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ. ثُمَّ قَالَ: أَمَا إِنَّكَ لَوْ سَلَّمْتَ عَلَيْهِ رَدَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku keluar dari keluargaku hendak menemui Nabi ﷺ, lalu tiba-tiba aku melihat beliau berdiri bersama seorang laki-laki yang menghadap beliau, maka aku menduga keduanya memiliki suatu keperluan. Ia berkata: Lalu Al-Anshari berkata: Demi Allah, Rasulullah ﷺ berdiri begitu lama sehingga aku mulai merasa kasihan kepada Rasulullah ﷺ karena lamanya berdiri. Ketika beliau selesai, aku berkata: Wahai Rasulullah, laki-laki itu telah membuatmu berdiri begitu lama sehingga aku mulai merasa kasihan kepadamu karena lamanya berdiri. Beliau bersabda: Apakah engkau melihatnya? Aku menjawab: Ya. Beliau bersabda: Tahukah engkau siapa dia? Aku menjawab: Tidak. Beliau bersabda: Dialah Jibril ﷺ, yang terus-menerus berwasiat kepadaku tentang tetangga hingga aku mengira ia akan menjadikannya ahli waris. Kemudian beliau bersabda: Ketahuilah, seandainya engkau mengucapkan salam kepadanya, niscaya ia akan membalas salammu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 1943

Perawi

  1. Aḥad al-ṣaḥābah
    sahabat
    أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    عن
  2. Rufayʿ b. Mihrān
    terpercaya (tsiqah), banyak meriwayatkan secara mursalw. 90 H, atau: 93 H, atau: 96 H, atau: 98 H, atau: 106 H, atau: 111 H
    أَبِي الْعَالِيَةِثقة ، كثير الإرسال
    عن
  3. Ḥafṣah bt. Sīrīn
    terpercaya (tsiqah)w. sekitar 100 H
    حَفْصَةَثقة
    عن
  4. Hishām b. Ḥassān al-ʿAtakī
    Terpercaya (tsiqah), termasuk orang yang paling kokoh dalam riwayat Ibnu Sirin, riwayatnya dari al-Hasan dan Atha' diperbincangkan, karena dikatakan ia meriwayatkan secara mursal dari keduanyaw. 146 H, atau 147 H, atau 148 H
    هِشَامٌثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما
    أخبرنا
  5. Yazīd b. Hārūn
    terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli ibadah.w. 206 H.
    وَيَزِيدُثقة متقن عابد .
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami