MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 19689

✧ Abi Musa al-Ash'ari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ

أَبْشِرُوا، وَبَشِّرُوا النَّاسَ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ صَادِقًا بِهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ فَخَرَجُوا يُبَشِّرُونَ النَّاسَ، فَلَقِيَهُمْ عُمَرُ ؓ، فَبَشَّرُوهُ فَرَدَّهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ رَدَّكُمْ ؟ قَالُوا: عُمَرُ قَالَ: لِمَ رَدَدْتَهُمْ يَا عُمَرُ ؟ قَالَ: إِذًا يَتَّكِلَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللهِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Bergembiralah, dan sampaikanlah kabar gembira kepada manusia: barangsiapa mengucapkan 'Laa ilaaha illallah' dengan tulus, niscaya ia masuk surga." Maka mereka keluar menyampaikan kabar gembira kepada manusia. Lalu 'Umar ؓ menjumpai mereka, mereka pun memberinya kabar gembira, tetapi ia menolak mereka. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang menolak kalian?" Mereka menjawab: "'Umar." Beliau bersabda: "Mengapa engkau menolak mereka, wahai 'Umar?" 'Umar menjawab: "Kalau begitu manusia akan bersandar padanya, wahai Rasulullah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked
Badr al-Dīn al-ʿAynīGood Chaindalam مسند أحمد, hlm. 19937hadithunlocked

Perawi

  1. Abū Mūsá al-Ashʿarī
    sahabat yang masyhurw. 42 H, atau 44 H, atau 50 H, atau 52 H, atau 53 H, ada yang mengatakan 49 H, ada yang mengatakan 51 H
    أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Bakr b. Abī Mūsá al-Ashʿarī
    terpercaya (tsiqah)w. 106 H
    أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَىثقة
    عن
  3. Abū ʿImrān al-Jawnī
    terpercaya (tsiqah)w. 106 H atau 123 H atau 127 H atau 128 H atau 129 H
    أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّثقة
    حدثنا
  4. Ḥammād b. Salamah
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Tsabit, dan hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 167 H, atau 165 H.
    حَمَّادٌ يَعْنِي : ابْنَ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  5. Bahz
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. Ibnu Qani' berkata: 197 H, Uqbah bin Mukram al-Ammi berkata, dan Abdullah bin Ahmad bin Hanbal: sebelum 198 H, yang lain berkata: setelah 200 H
    بَهْزٌثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami