Musnad Ahmad 19643
✧ Abi Musa al-Ash'ari
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى
أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي حَائِطٍ، وَبِيَدِ النَّبِيِّ ﷺ عُودٌ يَضْرِبُ بِهِ بَيْنَ الْمَاءِ وَالطِّينِ، فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْتَفْتِحُ فَقَالَ: افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ ؓ قَالَ: فَفَتَحْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ يَسْتَفْتِحُ فَقَالَ: افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَإِذَا هُوَ عُمَرُ ؓ فَفَتَحْتُ لَهُ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَفْتَحَ فَقَالَ: افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ، أَوْ بَلْوَى تَكُونُ قَالَ: فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ ؓ فَفَتَحْتُ لَهُ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، وَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: اللهُ الْمُسْتَعَانُ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia bersama Nabi ﷺ di sebuah kebun, dan di tangan Nabi ﷺ ada sebatang kayu yang beliau pukul-pukulkan di antara air dan lumpur. Lalu datanglah seorang laki-laki meminta izin masuk, maka beliau bersabda: 'Bukakanlah baginya dan berilah kabar gembira dengan surga.' Ternyata ia adalah Abu Bakar ؓ. Maka aku membukakan baginya dan memberinya kabar gembira dengan surga. Kemudian datang seorang laki-laki meminta izin masuk, maka beliau bersabda: 'Bukakanlah baginya dan berilah kabar gembira dengan surga.' Ternyata ia adalah Umar ؓ. Maka aku membukakan baginya dan memberinya kabar gembira dengan surga. Kemudian datang seorang laki-laki meminta izin masuk, maka beliau bersabda: 'Bukakanlah baginya dan berilah kabar gembira dengan surga, atas ujian yang akan menimpanya, atau ujian yang akan terjadi.' Ternyata ia adalah Utsman ؓ. Maka aku membukakan baginya, memberinya kabar gembira dengan surga, dan memberitahunya. Beliau bersabda: 'Allah adalah tempat memohon pertolongan.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 42 H, atau 44 H, atau 50 H, atau 52 H, atau 53 H, ada yang mengatakan 49 H, ada yang mengatakan 51 Hأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهورعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadahw. 75 H, atau 81 H, atau 95 H, atau 100 H, atau tidak lama setelahnya, ada yang mengatakan: setelah tahun 95 Hأَبُو عُثْمَانَثقة ثبت عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah). Dituduh berpaham Murji'ah (irja')w. antara 151 H dan 160 Hعُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍثقة . رمي بالإرجاءعن
- Terpercaya (tsiqah), cermat (mutqin), hafiz, imam, teladanw. 198 Hيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami