MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 19643

✧ Abi Musa al-Ash'ari

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى

أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي حَائِطٍ، وَبِيَدِ النَّبِيِّ ﷺ عُودٌ يَضْرِبُ بِهِ بَيْنَ الْمَاءِ وَالطِّينِ، فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْتَفْتِحُ فَقَالَ: افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ ؓ قَالَ: فَفَتَحْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ يَسْتَفْتِحُ فَقَالَ: افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَإِذَا هُوَ عُمَرُ ؓ فَفَتَحْتُ لَهُ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَفْتَحَ فَقَالَ: افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ، أَوْ بَلْوَى تَكُونُ قَالَ: فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ ؓ فَفَتَحْتُ لَهُ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، وَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: اللهُ الْمُسْتَعَانُ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Saʿīd
  2. ʿUthmān b. Ghiyāth
  3. Abū ʿUthmān
  4. Abū Mūsá

✧ He was with the Prophet ﷺ in a garden, and in the Prophet’s ﷺ hand was a stick with which he was striking between the water and the mud. A man came asking permission to enter, so he said: 'Open for him and give him glad tidings of Paradise.' Behold, it was Abū Bakr ؓ. So I opened for him and gave him glad tidings of Paradise. Then a man came asking permission to enter, so he said: 'Open for him and give him glad tidings of Paradise.' Behold, it was ʿUmar ؓ. So I opened for him and gave him glad tidings of Paradise. Then a man came asking permission to enter, so he said: 'Open for him and give him glad tidings of Paradise, upon a trial that will befall him, or a trial that will be.' Behold, it was ʿUthmān ؓ. So I opened for him, gave him glad tidings of Paradise, and informed him. He said: 'God is the one whose help is sought.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked