Musnad Ahmad 19433
Amr b. Abasah
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ وَهُوَ الرَّحَبِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِعُكَاظٍ، فَقُلْتُ: مَنْ تَبِعَكَ عَلَى هَذَا الْأَمْرِ ؟ فَقَالَ: حُرٌّ وَعَبْدٌ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَبِلَالٌ ؓ، فَقَالَ لِي: ارْجِعْ حَتَّى يُمَكِّنَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِرَسُولِهِ، فَأَتَيْتُهُ بَعْدُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ شَيْئًا تَعْلَمُهُ وَأَجْهَلُهُ، لَا يَضُرُّكَ وَيَنْفَعُنِي اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ، هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَفْضَلُ مِنْ سَاعَةٍ ؟ وَهَلْ مِنْ سَاعَةٍ يُتَّقَى فِيهَا ؟ فَقَالَ: لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ قَبْلَكَ، إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَتَدَلَّى فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَيَغْفِرُ إِلَّا مَا كَانَ مِنَ الشِّرْكِ وَالْبَغْيِ، فَالصَّلَاةُ مَشْهُودَةٌ مَحْضُورَةٌ، فَصَلِّ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَإِذَا طَلَعَتْ فَأَقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ، فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ، وَهِيَ صَلَاةُ الْكُفَّارِ حَتَّى تَرْتَفِعَ، فَإِذَا اسْتَقَلَّتِ الشَّمْسُ فَصَلِّ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ حَتَّى يَعْتَدِلَ النَّهَارُ، فَإِذَا اعْتَدَلَ النَّهَارُ فَأَقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ، فَإِنَّهَا سَاعَةٌ تُسْجَرُ فِيهَا جَهَنَّمُ حَتَّى يَفِيءَ الْفَيْءُ، فَإِذَا فَاءَ الْفَيْءُ فَصَلِّ، فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ حَتَّى تَدَلَّى الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ، فَإِذَا تَدَلَّتْ فَأَقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ، فَإِنَّهَا تَغِيبُ عَلَى قَرْنَيْ شَيْطَانٍ وَهِيَ صَلَاةُ الْكُفَّارِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku mendatangi Rasulullah ﷺ ketika beliau berada di 'Ukazh, lalu aku berkata: 'Siapa yang telah mengikutimu dalam urusan ini?' Beliau menjawab: 'Orang merdeka dan budak, bersama beliau ada Abu Bakar dan Bilal ؓ.' Beliau berkata kepadaku: 'Kembalilah hingga Allah azza wa jalla memberi kemenangan kepada Rasul-Nya.' Kemudian aku datang lagi kepada beliau dan berkata: 'Wahai Rasulullah, semoga Allah menjadikanku tebusanmu, ajarkanlah kepadaku sesuatu yang engkau ketahui dan aku tidak ketahui, yang tidak membahayakanmu dan Allah azza wa jalla memberi manfaat kepadaku dengannya. Apakah ada satu waktu yang lebih utama daripada waktu lainnya? Dan apakah ada waktu yang harus dihindari?' Beliau bersabda: 'Engkau telah bertanya kepadaku tentang sesuatu yang belum pernah ditanyakan kepadaku oleh seorang pun sebelum engkau. Sesungguhnya Allah azza wa jalla turun ke langit dunia di tengah malam lalu mengampuni, kecuali dosa syirik dan kezaliman. Shalat itu disaksikan dan dihadiri (malaikat). Maka shalatlah hingga matahari terbit. Jika matahari telah terbit, berhentilah dari shalat, karena ia terbit di antara dua tanduk setan, dan itu adalah shalatnya orang-orang kafir, hingga ia naik. Apabila matahari telah meninggi, shalatlah, karena shalat itu dihadiri dan disaksikan hingga siang berada di tengah. Jika siang telah di tengah, berhentilah dari shalat, karena itu adalah waktu ketika Jahannam dinyalakan, hingga bayangan condong. Jika bayangan telah condong, shalatlah, karena shalat itu dihadiri dan disaksikan hingga matahari condong untuk terbenam. Apabila matahari telah condong, berhentilah dari shalat hingga matahari terbenam, karena ia terbenam di antara dua tanduk setan, dan itu adalah shalatnya orang-orang kafir.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn ʿAbd al-Barr
حديث صحيح وطرقه كثيرة حسان شامية إلا أن قوله في هذا الحديث ثم الصلاة محضورة مشهودة حتى تغيب الشمس قد خالفه فيه غيره في هذا الحديث فقال ثم الصلاة مشهودة متقبلة حتى يصلى العصر وهذا أشبه بالسنن المأثورة في ذلك
dalam مسند أحمد, hlm. 19677
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Abu Dawud 1277Sunan an-Nasa'i 584Sunan Ibnu Majah 1251
Perawi
- sahabat yang masyhurw. pada akhir masa kekhalifahan Utsmanعَمْرُو بْنُ عَبَسَةَصحابي مشهورعن
- terpercaya (tsiqah)w. Ahmad bin Muhammad bin Isa al-Baghdadi berkata: ia hidup setelah terbunuhnya al-Jarrah, dan peristiwa al-Jarrah terjadi pada 112 H. Khalifah bin Khayyath dan lainnya berkata: 130 Hسَلِيمُ بْنُ عَامِرٍثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), dituduh berpaham Nashibi (nashb)w. 163 H, Muhammad bin al-Mushaffa berkata: 162 H, Sulaiman bin Salamah al-Khaba'iri berkata: 168 Hحَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ وَهُوَ الرَّحَبِيُّثقة ثبت ، رمي بالنصبحدثنا
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli ibadah.w. 206 H.يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .حدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami