MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 19409

✧ Abdullah bin Abi Oufa

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَبِي إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ

أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي لَا أَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَمُرْنِي بِمَا يُجْزِئُنِي مِنْهُ. فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: قُلِ: الْحَمْدُ لِلهِ، وَسُبْحَانَ اللهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ قَالَ: فَقَالَهَا الرَّجُلُ وَقَبَضَ كَفَّهُ، وَعَدَّ خَمْسًا مَعَ إِبْهَامِهِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا لِلهِ تَعَالَى فَمَا لِنَفْسِي ؟ قَالَ: قُلِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَعَافِنِي، وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي. قَالَ: فَقَالَهَا وَقَبَضَ عَلَى كَفِّهِ الْأُخْرَى، وَعَدَّ خَمْسًا مَعَ إِبْهَامِهِ، فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ، وَقَدْ قَبَضَ كَفَّيْهِ جَمِيعًا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَقَدْ مَلَأَ كَفَّيْهِ مِنَ الْخَيْرِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku tidak dapat membaca Al-Qur'an, maka perintahkanlah kepadaku apa yang dapat mencukupiku darinya." Nabi ﷺ bersabda kepadanya: "Ucapkanlah: Alhamdulillah, Subhanallah, Laa ilaaha illallah, Allahu akbar, dan Laa hawla wa laa quwwata illa billah." Laki-laki itu mengucapkannya sambil menggenggam telapak tangannya dan menghitung lima dengan ibu jarinya. Ia berkata: "Wahai Rasulullah, ini untuk Allah Ta'ala, lalu bagaimana untuk diriku?" Beliau bersabda: "Ucapkanlah: Ya Allah, ampunilah aku, rahmatilah aku, berilah aku kesehatan, berilah aku petunjuk, dan berilah aku rezeki." Ia mengucapkannya dan menggenggam telapak tangannya yang lain sambil menghitung lima dengan ibu jarinya. Laki-laki itu pergi dengan kedua telapak tangannya tergenggam. Nabi ﷺ bersabda: "Sungguh, ia telah memenuhi kedua telapak tangannya dengan kebaikan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī

    إسناد ضعيف

    dalam مسند أحمد, hlm. 19653
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    فيه إبراهيم السكسكي وهو من رجال البخاري ولكن عيب عليه إخراج حديثه وضعفه النسائي وقال ابن القطان ضعفه قوم فلم يأتوا بحجة

    dalam مسند أحمد, hlm. 19653
  • Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī

    ذكره النووي في الخلاصة في فصل الضعيف

    dalam مسند أحمد, hlm. 19653
  • Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī

    هذا الحديث رواه د س من رواية إبراهيم السكسكي وهو ضعيف

    dalam مسند أحمد, hlm. 19653
Tampilkan 2 lagi

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 924

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Abī Awfá al-Aslamī
    sahabatw. 80 H, atau 86 H, atau 87 H, atau 88 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيّصحابي
    عن
  2. Ibrāhīm al-Saksakī
    jujur (shaduq), lemah hafalannyaw. antara 111 dan 120 H
    إِبْرَاهِيمَ أَبِي إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيِّصدوق، ضعيف الحفظ
    عن
  3. al-Masʿūdī
    jujur (shaduq), hafalannya kacau (ikhtilath) sebelum wafatnya, Patokannya: siapa yang mendengar darinya di Baghdad, maka itu setelah ikhtilathw. 160 H, ada yang mengatakan: 165 H
    الْمَسْعُودِيُّصدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط
    أخبرنا
  4. Yazīd b. Hārūn
    terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli ibadah.w. 206 H.
    يَزِيدُثقة متقن عابد .
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami