Musnad Ahmad 1935
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ خَالِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ
يَوْمُ الْخَمِيسِ، وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ؟ ثُمَّ بَكَى حَتَّى بَلَّ دَمْعُهُ - وَقَالَ مَرَّةً: دُمُوعُهُ - الْحَصَى، قُلْنَا: يَا أَبَا الْعَبَّاسِ، وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ؟ قَالَ: اشْتَدَّ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَجَعُهُ، فَقَالَ: ائْتُونِي أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لَا تَضِلُّوا بَعْدَهُ أَبَدًا، فَتَنَازَعُوا، وَلَا يَنْبَغِي عِنْدَ نَبِيٍّ تَنَازُعٌ، فَقَالُوا: مَا شَأْنُهُ، أَهَجَرَ ؟ قَالَ سُفْيَانُ: يَعْنِي: هَذَا، اسْتَفْهِمُوهُ، فَذَهَبُوا يُعِيدُونَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: دَعُونِي، فَالَّذِي أَنَا فِيهِ خَيْرٌ مِمَّا تَدْعُونِي إِلَيْهِ، وَأَمَرَ بِثَلَاثٍ - وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: أَوْصَى بِثَلَاثٍ - قَالَ: أَخْرِجُوا الْمُشْرِكِينَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ، وَأَجِيزُوا الْوَفْدَ بِنَحْوِ مَا كُنْتُ أُجِيزُهُمْ، وَسَكَتَ سَعِيدٌ عَنِ الثَّالِثَةِ، فَلَا أَدْرِي أَسَكَتَ عَنْهَا عَمْدًا، وَقَالَ مَرَّةً: أَوْ نَسِيَهَا ؟ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: وَإِمَّا أَنْ يَكُونَ تَرَكَهَا، أَوْ نَسِيَهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Hari Kamis, dan apakah hari Kamis itu? Kemudian ia menangis hingga air matanya membasahi kerikil—dan pada sekali kesempatan ia berkata: air matanya—. Kami berkata: 'Wahai Abu Al-Abbas, apakah (maksud) hari Kamis?' Ia berkata: Sakit Rasulullah ﷺ semakin parah, lalu beliau bersabda: 'Datangkanlah kepadaku, aku akan menuliskan untuk kalian sebuah tulisan yang setelahnya kalian tidak akan tersesat selamanya.' Maka mereka berselisih, padahal tidak pantas perselisihan di hadapan seorang nabi. Mereka berkata: 'Apa gerangan dengannya, apakah ia mengigau?' Sufyan berkata: maksudnya: ini, tanyakanlah kepadanya. Mereka pun pergi mengulangi (pertanyaan) kepadanya, lalu beliau bersabda: 'Biarkanlah aku, apa yang aku alami lebih baik daripada yang kalian ajak aku kepadanya.' Dan beliau memerintahkan tiga hal—dan Sufyan pada sekali kesempatan berkata: beliau berwasiat tiga hal—beliau bersabda: 'Keluarkanlah orang-orang musyrik dari Jazirah Arab, dan berilah jamuan kepada utusan-utusan sebagaimana aku biasa memberi jamuan kepada mereka.' Dan Sa'id diam dari yang ketiga, maka aku tidak tahu apakah ia diam darinya dengan sengaja, atau pada sekali kesempatan ia berkata: atau ia lupa? Dan Sufyan pada sekali kesempatan berkata: 'Dan mungkin ia telah meninggalkannya, atau ia lupa.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةقال
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih, dan riwayatnya dari Aisyah, Abu Musa dan semisalnya mursalw. 95 H, dari al-Fallas: 94 Hسَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلةسمع
- terpercaya, terpercaya (tsiqah tsiqah) — dikatakan oleh Ahmadw. antara 121 dan 130 Hسُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ خَالِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍثقة ثقة ـ قاله أحمدعن
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, imam, hujjah, hanya saja hafalannya berubah di akhir hayatnya, dan terkadang ia melakukan tadlis, tetapi dari para perawi tsiqahw. 197 H atau 198 Hسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami