Dalil
العربية

Musnad Ahmad 1935

Show the chain

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ خَالِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ

يَوْمُ الْخَمِيسِ، وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ؟ ثُمَّ بَكَى حَتَّى بَلَّ دَمْعُهُ - وَقَالَ مَرَّةً: دُمُوعُهُ - الْحَصَى، قُلْنَا: يَا أَبَا الْعَبَّاسِ، وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ؟ قَالَ: اشْتَدَّ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَجَعُهُ، فَقَالَ: ائْتُونِي أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لَا تَضِلُّوا بَعْدَهُ أَبَدًا، فَتَنَازَعُوا، وَلَا يَنْبَغِي عِنْدَ نَبِيٍّ تَنَازُعٌ، فَقَالُوا: مَا شَأْنُهُ، أَهَجَرَ ؟ قَالَ سُفْيَانُ: يَعْنِي: هَذَا، اسْتَفْهِمُوهُ، فَذَهَبُوا يُعِيدُونَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: دَعُونِي، فَالَّذِي أَنَا فِيهِ خَيْرٌ مِمَّا تَدْعُونِي إِلَيْهِ، وَأَمَرَ بِثَلَاثٍ - وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: أَوْصَى بِثَلَاثٍ - قَالَ: أَخْرِجُوا الْمُشْرِكِينَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ، وَأَجِيزُوا الْوَفْدَ بِنَحْوِ مَا كُنْتُ أُجِيزُهُمْ، وَسَكَتَ سَعِيدٌ عَنِ الثَّالِثَةِ، فَلَا أَدْرِي أَسَكَتَ عَنْهَا عَمْدًا، وَقَالَ مَرَّةً: أَوْ نَسِيَهَا ؟ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: وَإِمَّا أَنْ يَكُونَ تَرَكَهَا، أَوْ نَسِيَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Sufyān
  2. Sulaymān b. Abū Muslim Khāl Ibn Abū Najīḥ
  3. Saʿīd b. Jubayr Yaqūluqāl Ibn ʿAbbās

✧ Thursday, and what a Thursday it was! Then he wept until his tears—or he said once: his tears—moistened the pebbles. We said: 'O Abu al-Abbas, what was Thursday?' He said: 'The Messenger of Allah's ﷺ illness intensified, and he said: "Bring me something so I may write for you a document after which you will never go astray." But they disputed, and disputing is not proper in the presence of a Prophet. They said: "What is the matter with him? Is he delirious?" Sufyan said: meaning, "Ask him for clarification." They went to repeat it to him, but he said: "Leave me, for what I am in is better than what you are calling me to." And he commanded three things—or Sufyan said once: he bequeathed three things—: "Expel the polytheists from the Arabian Peninsula, and honor the delegations as I used to honor them." Sa'id was silent about the third, so I do not know whether he was silent about it deliberately, or once he said: he forgot it? And Sufyan said once: either he omitted it, or he forgot it.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked