MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 193

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَكُنْتُ مَعَ عُمَرَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلالَ هِلالَ شَوَّالٍ فَقَالَ

كُنْتُ مَعَ عُمَرَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلَالَ، هِلَالَ شَوَّالٍ، فَقَالَ عُمَرُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَفْطِرُوا، ثُمَّ قَامَ إِلَى عُسٍّ فِيهِ مَاءٌ، فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، فَقَالَ [لَهُ] الرَّجُلُ: وَاللهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا أَتَيْتُكَ إِلَّا لِأَسْأَلَكَ عَنْ هَذَا، أَفَرَأَيْتَ غَيْرَكَ فَعَلَهُ ؟ فَقَالَ: نَعَمْ خَيْرًا مِنِّي، وَخَيْرَ الْأُمَّةِ، رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ فَعَلَ مِثْلَ الَّذِي فَعَلْتُ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ، فَأَدْخَلَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ، ثُمَّ صَلَّى عُمَرُ الْمَغْرِبَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku bersama 'Umar, lalu datanglah seorang laki-laki kepadanya dan berkata: "Sesungguhnya aku telah melihat hilal, hilal bulan Syawal." 'Umar berkata: "Wahai manusia, berbukalah!" Kemudian ia bangkit menuju sebuah bejana berisi air, lalu berwudhu dan mengusap kedua khuffnya. Laki-laki itu berkata kepadanya: "Demi Allah, wahai Amirul Mukminin, aku tidak datang kepadamu kecuali untuk bertanya kepadamu tentang hal ini. Apakah engkau pernah melihat orang selain engkau melakukannya?" Dia menjawab: "Ya, orang yang lebih baik dariku dan yang terbaik dari umat ini. Aku melihat Abul Qasim ﷺ melakukan seperti yang kulakukan, dan beliau mengenakan jubah Syam yang sempit lengannya, lalu beliau memasukkan tangannya dari bawah jubah." Kemudian 'Umar shalat Maghrib.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Zubair Ali ZaiWeakhadithunlocked
DarussalamDa'if (Darussalam) [because of the weakness of ‘Abdul-­A'la ath­-Tha'labisunnah.com

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Dāraquṭnī

    قال محمد بن علي قلت لأبي نعيم سمع ابن أبي ليلى من عمر قال لا أدري قال محمد بن علي قلت ليحيى بن معين سمع ابن أبي ليلى من عمر فلم يثبت ذلك عبد الأعلى هو ابن عامر الثعلبي غيره أثبت منه وحديث أبي وائل أصح إسنادا عن عمر منه رواه الأعمش ومنصور عن أبي وائل

    dalam مسند أحمد, hlm. 193
  • الزيلعى

    عبد الأعلى هذا متكلم فيه

    dalam مسند أحمد, hlm. 193
  • Yaḥyá b. Maʿīn

    ليس بشيء

    dalam مسند أحمد, hlm. 193

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. أمير المؤمنين مشهور جم المناقبw. ⁧23 هـ ، وقيل: 24 هـ⁩
    عُمَر بْن الْخَطَّاب
    فقال
  2. ثقةw. ⁧82 هـ ، أو 83 هـ ، وقيل : 71 هـ وهو وهم⁩
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى
    عن
  3. صدوق يهمw. ⁧121 هـ : 140 هـ⁩
    عن
  4. ثقة ، تُكلم فيه بلا حجةw. ⁧قال أبو نعيم ، وقعنب بن المحرر : 160 هـ . وقال هارون بن حاتم ، عن دبيس : 161 هـ . وقال خليفة بن خياط ، ومحمد بن سعد : 162 هـ ، وقال مغلطاي : 164 هـ⁩
    أخبرنا
  5. ثقة متقن عابد .w. ⁧206 هـ .⁩
    حدثنا
  6. ثقة حافظ فقيه حجةw. ⁧241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قوله⁩
    أحمد بن حنبل

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami