MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 19047

✧ Ans bin Malik: A Man from the Banu Abd Allah bin Ka'ab

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ

أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يَتَغَدَّى، فَقَالَ: ادْنُ فَكُلْ، قُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ: اجْلِسْ أُحَدِّثْكَ عَنِ الصَّوْمِ، أَوِ الصَّائِمِ، إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ شَطْرَ الصَّلَاةِ، وَعَنِ الْمُسَافِرِ وَالْحَامِلِ وَالْمُرْضِعِ الصَّوْمَ أَوِ الصِّيَامَ، وَاللهِ لَقَدْ قَالَهُمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ كِلَاهُمَا أَوْ أَحَدُهُمَا، فَيَا لَهْفَ نَفْسِي هَلَّا كُنْتُ طَعِمْتُ مِنْ طَعَامِ رَسُولِ اللهِ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pasukan kuda Rasulullah ﷺ menyerbu kami, lalu aku mendatangi beliau ketika beliau sedang makan siang. Beliau bersabda: Mendekatlah dan makanlah. Aku berkata: Sesungguhnya aku sedang berpuasa. Beliau bersabda: Duduklah, aku akan menceritakan kepadamu tentang puasa, atau orang yang berpuasa. Sesungguhnya Allah 'Azza wa Jalla telah meringankan dari musafir separuh shalat, dan dari musafir, wanita hamil, dan wanita menyusui (kewajiban) puasa atau berpuasa. Demi Allah, sungguh Rasulullah ﷺ telah mengucapkan keduanya, atau salah satunya. Aduhai sayangnya diriku, mengapa aku tidak makan dari makanan Rasulullah ﷺ.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 2268Sunan an-Nasa'i 2270

Perawi

  1. Anas b. Mālik al-Kaʿbī
    sahabatw. antara 91 dan 100 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْكَعْبِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Sawādah al-Qushayrī
    terpercaya (tsiqah)w. antara 131 dan 140 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَادَةَثقة
    عن
  3. Abū Hilāl
    jujur (shaduq), ada kelunakan padanya (layyin)w. 167 H, ada yang mengatakan: 169 H
    أَبُو هِلَالٍصدوق فيه لين
    حدثنا
  4. Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
    Terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 196 H, atau 197 H, atau 198 H
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami