Musnad Ahmad 18593

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ menempatkan para pemanah pada Perang Uhud, yang jumlahnya lima puluh orang, dipimpin oleh Abdullah bin Jubair. Ia berkata: Beliau menempatkan mereka di suatu posisi dan bersabda: 'Jika kalian melihat kami disambar burung, janganlah kalian meninggalkan tempat hingga aku mengutus kepada kalian. Dan jika kalian melihat kami menang atas musuh dan menginjak-injak mereka, janganlah kalian meninggalkan tempat hingga aku mengutus kepada kalian.' Ia berkata: Lalu mereka mengalahkan musuh. Ia berkata: 'Demi Allah, aku melihat para wanita berlari menuju gunung, tampak betis dan gelang kaki mereka, sambil mengangkat pakaian mereka.' Maka para sahabat Abdullah bin Jubair berkata: 'Ghanimah! Wahai kaum, ghanimah! Sahabat-sahabat kalian telah menang, lalu apa yang kalian tunggu?' Abdullah bin Jubair berkata: 'Apakah kalian lupa apa yang dikatakan Rasulullah ﷺ kepada kalian?' Mereka berkata: 'Demi Allah, kami pasti akan mendatangi orang-orang dan pasti akan mendapatkan sebagian ghanimah.' Ketika mereka mendatangi musuh, wajah-wajah mereka berpaling, lalu mereka berbalik dalam keadaan kalah. Itulah orang-orang yang diserukan oleh Rasul dari belakang mereka, dan tidak tersisa bersama Rasulullah ﷺ kecuali dua belas orang. Mereka membunuh dari kami tujuh puluh orang. Rasulullah ﷺ dan para sahabatnya pada Perang Badar telah membunuh dari kaum musyrikin seratus empat puluh orang: tujuh puluh tawanan dan tujuh puluh yang terbunuh. Abu Sufyan berkata: 'Apakah Muhammad ada di antara kaum ini? Apakah Muhammad ada di antara kaum ini? Apakah Muhammad ada di antara kaum ini?' tiga kali. Ia berkata: Rasulullah ﷺ melarang mereka menjawabnya. Kemudian ia berkata: 'Apakah Ibnu Abi Quhafah ada di antara kaum ini? Apakah Ibnu Abi Quhafah ada di antara kaum ini? Apakah Ibnul Khaththab ada di antara kaum ini? Apakah Ibnul Khaththab ada di antara kaum ini?' Kemudian ia menghadap kepada para sahabatnya dan berkata: 'Adapun mereka ini, sungguh mereka telah terbunuh dan kalian telah dicukupkan dari mereka.' Umar tidak mampu menahan dirinya hingga berkata: 'Engkau dusta, demi Allah, wahai musuh Allah! Mereka yang engkau sebutkan semuanya masih hidup, dan masih tersisa bagimu apa yang akan menyedihkanmu.' Ia berkata: 'Hari ini (dibalas) dengan hari Badar, dan peperangan itu bergantian. Kalian akan menemukan kekejian (mutslah) di antara kaum itu, yang tidak pernah aku perintahkan dan tidak menyakitiku.' Kemudian ia mulai melantunkan syair: 'Tinggilah Hubal, tinggilah Hubal.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Tidakkah kalian menjawabnya?' Mereka berkata: 'Wahai Rasulullah, apa yang harus kami katakan?' Beliau bersabda: 'Katakanlah: Allah Mahatinggi dan Mahaagung.' Ia berkata: 'Al-Uzza milik kami, dan tidak ada Al-Uzza bagi kalian.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Tidakkah kalian menjawabnya?' Mereka berkata: 'Wahai Rasulullah, apa yang harus kami katakan?' Beliau bersabda: 'Katakanlah: Allah adalah pelindung kami, dan kalian tidak punya pelindung.'

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.