MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 182

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَنَا سَأَلْتُهُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌعَنْ أَنَسٍ قَالَ

كُنَّا مَعَ عُمَرَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ، فَتَرَاءَيْنَا الْهِلَالَ، وَكُنْتُ حَدِيدَ الْبَصَرِ، فَرَأَيْتُهُ فَجَعَلْتُ أَقُولُ لِعُمَرَ: أَمَا تَرَاهُ ؟ قَالَ: سَأَرَاهُ وَأَنَا مُسْتَلْقٍ عَلَى فِرَاشِي، ثُمَّ أَخَذَ يُحَدِّثُنَا عَنْ أَهْلِ بَدْرٍ، قَالَ: إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَيُرِينَا مَصَارِعَهُمْ بِالْأَمْسِ، يَقُولُ: هَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ غَدًا إِنْ شَاءَ اللهُ [تَعَالَى]، وَهَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ غَدًا إِنْ شَاءَ اللهُ [تَعَالَى]، قَالَ: فَجَعَلُوا يُصْرَعُونَ عَلَيْهَا، قَالَ: قُلْتُ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَخْطَئُوا تِيكَ، كَانُوا يُصْرَعُونَ عَلَيْهَا. ثُمَّ أَمَرَ بِهِمْ، فَطُرِحُوا فِي بِئْرٍ، فَانْطَلَقَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ: يَا فُلَانُ، يَا فُلَانُ، هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمُ اللهُ حَقًّا، فَإِنِّي وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي اللهُ حَقًّا ؟ قَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتُكَلِّمُ قَوْمًا قَدْ جَيَّفُوا ؟ قَالَ: مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ، وَلَكِنْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bersama Umar di antara Makkah dan Madinah, lalu kami berusaha melihat hilal. Penglihatanku tajam, lalu aku melihatnya. Aku terus berkata kepada Umar: Apakah engkau tidak melihatnya? Ia berkata: Aku akan melihatnya sementara aku berbaring di atas ranjangku. Kemudian ia mulai menceritakan kepada kami tentang ahli Badar. Ia berkata: Rasulullah ﷺ dahulu menunjukkan kepada kami tempat-tempat tewas mereka sehari sebelumnya, beliau bersabda: Ini tempat tewasnya si fulan besok insya Allah [Ta'ala], dan ini tempat tewasnya si fulan besok insya Allah [Ta'ala]. Ia berkata: Mereka tewas tepat di tempat-tempat itu. Ia berkata: Aku berkata: Demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, mereka tidak meleset dari tempat-tempat itu, mereka tewas di sana. Kemudian beliau memerintahkan agar mereka dilemparkan ke dalam sumur. Beliau mendatangi mereka dan bersabda: Wahai fulan, wahai fulan, apakah kalian telah mendapati apa yang dijanjikan Allah kepada kalian itu benar? Sesungguhnya aku telah mendapati apa yang dijanjikan Allah kepadaku itu benar. Umar berkata: Wahai Rasulullah, apakah engkau berbicara kepada orang-orang yang telah menjadi bangkai? Beliau bersabda: Kalian tidak lebih mampu mendengar apa yang aku katakan daripada mereka, tetapi mereka tidak mampu menjawab.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Zubair Ali ZaiSoundhadithunlocked
DarussalamSahih (Darussalam) [ Muslim (2873)sunnah.com

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. أمير المؤمنين مشهور جم المناقبw. ⁧23 هـ ، وقيل: 24 هـ⁩
    عُمَر بْن الْخَطَّاب
    صريح في السماع
  2. صحابي مشهورw. ⁧90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـ⁩
    أَنَسٍ
    عن
  3. ثقة عابدw. ⁧122 هـ ، أو 123 هـ ، أو 126 هـ ، أو 127 هـ ، أو 129 هـ⁩
    ثَابِتٌ
    حدثنا
  4. ثقة ثقة ـ قاله يحيى بن معينw. 165 H
    حدثنا
  5. ثقة متقن حافظ ، إمام قدوةw. 198 H
    حدثنا
  6. ثقة حافظ فقيه حجةw. ⁧241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قوله⁩
    أحمد بن حنبل

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami