MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 18092

✧ Safwan bin Asal Al Muradi.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَدَّثَنَاهُ يَزِيدُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَمَةَ يُحَدِّثُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَ يَزِيدُ الْمُرَادِيِّ قَالَ قَالَ

قَالَ يَهُودِيٌّ لِصَاحِبِهِ: اذْهَبْ بِنَا إِلَى النَّبِيِّ - وَقَالَ يَزِيدُ: إِلَى هَذَا النَّبِيِّ - حَتَّى نَسْأَلَهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ: وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ فَقَالَ: لَا تَقُلْ لَهُ: نَبِيٌّ، فَإِنَّهُ إِنْ سَمِعَكَ لَصَارَتْ لَهُ أَرْبَعُ أَعْيُنٍ. فَسَأَلَاهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَا تُشْرِكُوا بِاللهِ شَيْئًا، وَلَا تَسْرِقُوا، وَلَا تَزْنُوا، وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ، وَلَا تَسْحَرُوا، وَلَا تَأْكُلُوا الرِّبَا، وَلَا تَمْشُوا بِبَرِيءٍ إِلَى ذِي سُلْطَانٍ لِيَقْتُلَهُ، وَلَا تَقْذِفُوا مُحْصَنَةً، أَوْ قَالَ: تَفِرُّوا مِنَ الزَّحْفِ - شُعْبَةُ الشَّاكُّ - وَأَنْتُمْ يَا يَهُودُ عَلَيْكُمْ خَاصَّةً لَا تَعْتَدُوا قَالَ يَزِيدُ: تَعْدُوا فِي السَّبْتِ. فَقَبَّلَا يَدَهُ وَرِجْلَهُ - قَالَ يَزِيدُ: فَقَبَّلَا يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ - وَقَالَا: نَشْهَدُ أَنَّكَ نَبِيٌّ. قَالَ: فَمَا يَمْنَعُكُمَا أَنْ تَتَّبِعَانِي قَالَا: إِنَّ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَامُ دَعَا أَنْ لَا يَزَالَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ نَبِيٌّ، وَإِنَّا نَخْشَى - قَالَ يَزِيدُ: إِنْ أَسْلَمْنَا - أَنْ تَقْتُلَنَا يَهُودُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang Yahudi berkata kepada temannya: "Ayo kita pergi kepada Nabi" —dan Yazid berkata: "kepada Nabi ini"— "agar kita bertanya kepadanya tentang ayat ini: 'Dan sungguh Kami telah memberikan kepada Musa sembilan tanda.'" Ia berkata: "Jangan kamu katakan kepadanya: 'Nabi', karena jika ia mendengarmu, ia akan memiliki empat mata." Maka keduanya bertanya kepadanya, lalu Nabi ﷺ bersabda: "Janganlah kamu menyekutukan Allah dengan sesuatu pun, janganlah mencuri, janganlah berzina, janganlah membunuh jiwa yang Allah haramkan kecuali dengan hak, janganlah bersihir, janganlah memakan riba, janganlah kamu berjalan membawa orang yang tidak bersalah kepada penguasa agar ia membunuhnya, dan janganlah menuduh wanita yang terjaga kehormatannya" —atau beliau berkata: "janganlah kamu lari dari medan perang"— Syu'bah ragu— "dan kalian wahai orang-orang Yahudi, khususnya, janganlah melampaui batas" —Yazid berkata: "janganlah kamu melanggar pada hari Sabtu." Keduanya lalu mencium tangan dan kakinya —Yazid berkata: keduanya mencium kedua tangan dan kedua kakinya— dan berkata: "Kami bersaksi bahwa engkau adalah seorang Nabi." Beliau bersabda: "Lalu apa yang menghalangi kalian untuk mengikutiku?" Keduanya berkata: "Sesungguhnya Dawud 'alaihis salam berdoa agar senantiasa ada seorang nabi dari keturunannya, dan kami khawatir" —Yazid berkata: "jika kami masuk Islam"— "bahwa orang-orang Yahudi akan membunuh kami."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Riyadhus Shalihin 889قال يهودي لصاحبه: اذهب بنا إلي هذا النبي صلى الله عليه وسلم فأتيا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسألاه عن تسع آيات بينات؛ فذكر الحديث إلي قوله: فقبلا يده ورجله، وقالا: نشهد أنك نبي.

Perawi

  1. Ṣafwān b. ʿAssāl al-Murādī
    sahabat yang dikenalw. pada masa kekhalifahan Ali
    صَفْوَان بْن عَسَّال الْمُرَادِيّصحابي معروف
    يحدث عن
  2. ʿAbdullāh b. Salimah
    jujur (shaduq), hafalannya berubah
    عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلِمَةَصدوق ، تغير حفظه
    سمعت
  3. ʿAmr b. Murrah
    Terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, tidak melakukan tadlis, dituduh berpaham Irja'w. 118 H, ada yang mengatakan: sebelumnya
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  4. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Jaʿfar
    Terpercaya (tsiqah), kitabnya sahih, hanya saja ada kelalaian padanyaw. 192 H atau 193 H atau 194 H
    مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami