Musnad Ahmad 17832
✧ Abdulqais delegation
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعُمَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَهْلٍ عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ زَيْدٍ أَبِي الْقَمُوصِ عَنْ وَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ
اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنْ عِبَادِكَ الْمُنْتَخَبِينَ، الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ، الْوَفْدِ الْمُتَقَبَّلِينَ » قَالَ: فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ، مَا عِبَادُ اللهِ الْمُنْتَخَبُونَ؟ قَالَ: « عِبَادُ اللهِ الصَّالِحُونَ » قَالُوا: فَمَا الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ ؟ قَالَ: « الَّذِينَ يَبْيَضُّ مِنْهُمْ مَوَاضِعُ الطُّهُورِ » قَالُوا: فَمَا الْوَفْدُ الْمُتَقَبَّلُونَ؟ قَالَ: « وَفْدٌ يَفِدُونَ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ مَعَ نَبِيِّهِمْ إِلَى رَبِّهِمْ [عَزَّ وَجَلَّ]
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Ya Allah, jadikanlah kami termasuk hamba-hamba-Mu yang terpilih, yang bercahaya dengan anggota wudhu yang putih, dan rombongan yang diterima." Mereka bertanya: "Wahai Rasulullah, siapakah hamba-hamba Allah yang terpilih itu?" Beliau bersabda: "Hamba-hamba Allah yang saleh." Mereka bertanya: "Apakah yang dimaksud dengan yang bercahaya dan berwajah putih itu?" Beliau bersabda: "Mereka yang tempat-tempat bersucinya menjadi putih." Mereka bertanya: "Apakah yang dimaksud dengan rombongan yang diterima itu?" Beliau bersabda: "Rombongan dari umat ini yang datang bersama nabi mereka kepada Tuhan mereka ['Azza wa Jalla]."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- sahabatأَحَدُ الصَّحَابَةِصحابيعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 101 H hingga 110 Hزَيْدٍ أَبِي الْقَمُوصِثقةعن
- Terpercaya (tsiqah), dituduh berpaham Qadariyah dan Syiahw. 146 H, atau 147 Hأَبُو سَهْلٍ عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَثقة رمي بالقدر وبالتشيعحدثنا
- محمد بن عبد الله العمريحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 205 H, atau: 207 Hأَبُو النَّضْرِثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami