MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 17655

✧ Utbah bin Abdul Salam Abu al-Walid.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ أَوْ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَهُ قَالَ

رُحْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلَقِيَنِي عُتْبَةُ بْنُ عَبْدٍ الْمَازِنِيُّ، فَقَالَ لِي: أَيْنَ تُرِيدُ؟ فَقُلْتُ: إِلَى الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: أَبْشِرْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: « مَا مِنْ عَبْدٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى غُدُوٍّ أَوْ رَوَاحٍ إِلَى الْمَسْجِدِ، إِلَّا كَانَتْ خُطَاهُ خُطْوَةٌ كَفَّارَةً، وَخُطْوَةٌ دَرَجَةً

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku pergi ke masjid, lalu ‘Utbah bin ‘Abd Al-Mazini menemuiku. Ia berkata kepadaku: “Engkau hendak ke mana?” Aku menjawab: “Ke masjid.” Ia berkata: “Bergembiralah, sebab aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Tidaklah seorang hamba keluar dari rumahnya untuk berangkat ke masjid di pagi atau sore hari, kecuali setiap langkahnya: satu langkah sebagai penghapus dosa dan satu langkah sebagai peningkatan derajat.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿUtbah b. ʿAbd al-Ḥimṣī
    sahabat terkenalw. 87 H, atau 91 H, atau 92 H
    عُتْبَةُ بْنُ عَبْدٍ الْحِمْصِيُّصحابي شهير
    قال
  2. Yazīd b. Zayd
    يَزِيدُ بْنُ زَيْدٍ الْجُوخَانِيُّ
    حدثني
  3. From heard him Muḥammad b. Ziyād al-Alhānī
    من سمعه محمد بن زياد الألهاني
    حدثني
  4. Muḥammad b. Ziyād al-Alhānī
    terpercaya (tsiqah)w. antara 131 H hingga 140 H
    مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍثقة
    حدثنا
  5. Baqiyyah
    jujur (shaduq), banyak melakukan tadlis dari para perawi lemahw. Ibnu Sa'd berkata, dan lebih dari satu orang: wafat (197) H, Ishaq bin Ibrahim bin al-'Ala' berkata: tahun 198 H; Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 199 H; Ibnu Hibban berkata: tahun 190 H
    بَقِيَّةُصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
    حدثنا
  6. Ḥaywah b. Shurayḥ
    terpercaya (tsiqah).w. 224 H.
    حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍثقة.
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami