Musnad Ahmad 17655

Translation

✧ I went to the mosque and ʿUtbah b. ʿAbd al-Māzinī met me. He said to me, "Where are you going?" I said, "To the mosque." He said, "Rejoice, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'No servant leaves his house for a morning or evening trip to the mosque except that his steps are: one step as an expiation and one step as a degree.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   ʿUtbah b. ʿAbd al-Ḥimṣī

   Famous Companion (ṣaḥābī)d. 87 AH, or 91 AH, or 92 AH
   عُتْبَةُ بْنُ عَبْدٍ الْحِمْصِيُّصحابي شهير
   قال
2. 2
   Yazīd b. Zayd
   يَزِيدُ بْنُ زَيْدٍ الْجُوخَانِيُّ
   حدثني
3. 3
   From heard him Muḥammad b. Ziyād al-Alhānī
   من سمعه محمد بن زياد الألهاني
   حدثني
4. 4
   Muḥammad b. Ziyād al-Alhānī

   trustworthy (thiqah)d. between 131 AH and 140 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍثقة
   حدثنا
5. 5
   Baqiyyah

   truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AH
   بَقِيَّةُصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
   حدثنا
6. 6
   Ḥaywah b. Shurayḥ

   Trustworthy (thiqah).d. 224 AH.
   حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍثقة.
   حدثنا
7. 7
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.