Musnad Ahmad 17267
✧ Rafi bin Khadijah
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ
سَأَلْتُ رَافِعًا عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ. قُلْتُ: إِنَّ لِي أَرْضًا أُكْرِيهَا ؟ فَقَالَ رَافِعٌ: لَا تُكْرِهَا بِشَيْءٍ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا، فَإِنْ لَمْ يَزْرَعْهَا فَلْيُزْرِعْهَا أَخَاهُ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيَدَعْهَا، فَقُلْتُ لَهُ: أَرَأَيْتَ إِنْ تَرَكْتُهُ وَأَرْضِي، فَإِنْ زَرَعَهَا ثُمَّ بَعَثَ إِلَيَّ مِنَ التِّبْنِ ؟ قَالَ: لَا تَأْخُذْ مِنْهَا شَيْئًا وَلَا تِبْنًا، قُلْتُ: إِنِّي لَمْ أُشَارِطْهُ إِنَّمَا أَهْدَى إِلَيَّ شَيْئًا ؟ قَالَ: لَا تَأْخُذْ مِنْهُ شَيْئًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bertanya kepada Rafi’ tentang menyewakan tanah. Aku berkata: “Sesungguhnya aku memiliki tanah yang aku sewakan.” Rafi’ berkata: “Janganlah engkau menyewakannya dengan sesuatu, karena aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Barang siapa memiliki tanah, hendaklah ia menanaminya; jika ia tidak menanaminya, hendaklah ia memberikannya kepada saudaranya untuk ditanami; jika ia tidak melakukan itu, hendaklah ia membiarkannya.” Aku berkata kepadanya: “Bagaimana pendapatmu jika aku membiarkannya dan tanahku, lalu ia menanaminya dan mengirimkan kepadaku sebagian jerami?” Ia berkata: “Janganlah engkau mengambil sesuatu darinya, dan jangan pula jerami.” Aku berkata: “Sesungguhnya aku tidak membuat syarat dengannya; ia hanya memberiku sesuatu sebagai hadiah.” Ia berkata: “Janganlah engkau mengambil sesuatu darinya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Qurṭubī
حديث رافع بن خديج مضطرب غاية الاضطراب
dalam مسند أحمد, hlm. 17472 - Ibn ʿAbd al-Barr
ذكروا أن أحاديث رافع في ذلك مضطربة الألفاظ مختلفة المعاني
dalam مسند أحمد, hlm. 17472 - Aḥmad b. Ḥanbal
أحاديث رافع في كراء الأرض مضطربة وأحسنها حديث يعلى بن حكيم عن سليمان بن يسار عن رافع بن خديج
dalam مسند أحمد, hlm. 17472
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat muliaw. 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 59 H, ada yang mengatakan: setelah 50 H hingga 60 Hرَافِع بْن خَدِيج الأَنْصَارِيّصحابي جليلسألت
- terpercaya (tsiqah)w. antara 121 H dan 130 Hأَبِي النَّجَاشِيِّ مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍثقةعن
- jujur (shaduq), kadang salah (yaghlath), dalam riwayatnya dari Yahya bin Abi Katsir ada kegoncangan, ia tidak memiliki kitabw. 159 H, atau 160 Hعِكْرِمَةُصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتابحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 205 H, atau: 207 Hهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami