MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 16698

✧ The Remaining Narration of Abu al-Ghadiya

Tampilkan sanad

قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنِي أَبُو مُوسَى الْعَنَزِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ كُلْثُومِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ

كُنَّا بِوَاسِطِ الْقَصَبِ عِنْدَ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: فَإِذَا عِنْدَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: أَبُو الْغَادِيَةِ، اسْتَسْقَى مَاءً فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ مُفَضَّضٍ، فَأَبَى أَنْ يَشْرَبَ، وَذَكَرَ النَّبِيَّ ﷺ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ: لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا أَوْ ضُلَّالًا - شَكَّ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ - يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ، فَإِذَا رَجُلٌ يَسُبُّ فُلَانًا، فَقُلْتُ: وَاللهِ لَئِنْ أَمْكَنَنِي اللهُ مِنْكَ فِي كَتِيبَةٍ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ صِفِّينَ إِذَا أَنَا بِهِ وَعَلَيْهِ دِرْعٌ قَالَ: فَفَطِنْتُ إِلَى الْفُرْجَةِ فِي جُرُبَّانِ الدِّرْعِ. فَطَعَنْتُهُ، فَقَتَلْتُهُ، فَإِذَا هُوَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ قَالَ: قُلْتُ: وَأَيَّ يَدٍ كَفَتَاهُ، يَكْرَهُ أَنْ يَشْرَبَ فِي إِنَاءٍ مُفَضَّضٍ، وَقَدْ قَتَلَ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami berada di Wasith al-Qashab, di sisi 'Abdul A'la bin 'Abdullah bin 'Amir. Dia berkata: Tiba-tiba di sisinya ada seorang laki-laki yang disebut Abu al-Ghadiyah, dia meminta air, lalu didatangkan kepadanya bejana berlapis perak, tetapi dia menolak untuk minum, dan dia menyebut Nabi ﷺ, lalu menyebutkan hadits ini: "Janganlah kalian kembali sepeninggalku menjadi kafir atau sesat" — Ibnu Abi 'Adi ragu — "sebagian kalian memukul leher sebagian yang lain." Tiba-tiba ada seorang laki-laki yang mencela si fulan, maka aku berkata: "Demi Allah, jika Allah memungkinkanku mengalahkanmu dalam sebuah pasukan..." Ketika tiba hari Shiffin, tiba-tiba aku mendapatinya dengan memakai baju zirah. Dia berkata: Maka aku melihat celah pada lubang baju zirahnya. Lalu aku menusuknya dan membunuhnya, ternyata dia adalah 'Ammar bin Yasir. Dia berkata: Aku berkata: "Tangan mana yang kiranya memberi, dia enggan minum dari bejana berlapis perak, namun telah membunuh 'Ammar bin Yasir."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 1741Shahih al-Bukhari 4402Shahih al-Bukhari 6166Shahih al-Bukhari 7078Shahih al-Bukhari 7080Shahih Muslim 1802bSunan Abu Dawud 2538

Perawi

  1. Yasār al-Juhanī qātil ʿAmmār b. Yāsir
    sahabatw. antara 41 H dan 50 H
    يَسَارٌ الْجُهَنِيُّ قَاتِلُ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍصحابي
    في حكم السماع
  2. Abī
    jujur (shaduq), kadang keliruw. 130 H
    كُلْثُومِ بْنِ جَبْرٍصدوق يخطئ
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿAwn b. Arṭabān
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), utamaw. 150 H, ada yang mengatakan: 151 H, ada yang mengatakan: 152 H
    ابْنِ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    عن
  4. Ibn Abī ʿAdī
    terpercaya (tsiqah)w. 192 H, atau 194 H
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّثقة
    حدثنا
  5. Muḥammad b. al-Muthannā
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 252 H, ada yang mengatakan: 250 H, ada yang mengatakan: 251 H
    أَبُو مُوسَى الْعَنَزِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبت
    حدثني
  6. ʿAbdullāh
    terpercaya (tsiqah)w. 290 H, atau 297
    عَبْدُ اللهِثقة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami