MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 16572

✧ Khaffaf bin Imaa bin Rahdah al-Ghafari.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ

حَدَّثَنِي - عَنِ افْتِرَاشِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَخِذَهُ الْيُسْرَى فِي وَسَطِ الصَّلَاةِ، وَفِي آخِرِهَا، وَقُعُودِهِ عَلَى وَرِكِهِ الْيُسْرَى، وَوَضْعِهِ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى، وَنَصْبِهِ قَدَمَهُ الْيُمْنَى، وَوَضْعِهِ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى، وَنَصْبِهِ إِصْبَعَهُ السَّبَّابَةَ يُوَحِّدُ بِهَا رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ - عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ؛ أَخُو بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ وَكَانَ ثِقَةً، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ مِقْسَمٍ مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ: صَلَّيْتُ فِي مَسْجِدِ بَنِي غِفَارٍ، فَلَمَّا جَلَسْتُ فِي صَلَاتِي افْتَرَشْتُ فَخِذِي الْيُسْرَى، وَنَصَبْتُ السَّبَّابَةَ، قَالَ: فَرَآنِي خُفَافُ بْنُ إِيمَاءِ بْنِ رَحَضَةَ الْغِفَارِيُّ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَأَنَا أَصْنَعُ ذَلِكَ، قَالَ: فَلَمَّا انْصَرَفْتُ مِنْ صَلَاتِي، قَالَ لِي: أَيْ بُنَيَّ، لِمَ نَصَبْتَ إِصْبَعَكَ هَكَذَا ؟ قَالَ: وَمَا تُنْكِرُ ؟ رَأَيْتُ النَّاسَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ، قَالَ: فَإِنَّكَ أَصَبْتَ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا صَلَّى يَصْنَعُ ذَلِكَ، فَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَقُولُونَ: إِنَّمَا يَصْنَعُ هَذَا مُحَمَّدٌ بِإِصْبَعِهِ يَسْحَرُ بِهَا وَكَذَبُوا، إِنَّمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَصْنَعُ ذَلِكَ يُوَحِّدُ بِهَا رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia menceritakan kepadaku tentang Rasulullah ﷺ yang menghamparkan paha kirinya di tengah shalat dan pada akhirnya, duduk di atas pinggul kirinya, meletakkan tangan kirinya di atas paha kirinya, menegakkan kaki kanannya, meletakkan tangan kanannya di atas paha kanannya, dan menegakkan jari telunjuknya yang dengannya beliau mengesakan Tuhannya 'azza wa jalla. 'Imran bin Abi Anas, saudara Bani 'Amir bin Lu'ayy, dan ia terpercaya, dari Abu al-Qasim Miqsam, mantan budak 'Abdullah bin al-Harits bin Naufal, berkata: Seorang laki-laki dari penduduk Madinah menceritakan kepadaku, ia berkata: Aku shalat di masjid Bani Ghifar. Ketika aku duduk dalam shalatku, aku menghamparkan paha kiriku dan menegakkan jari telunjukku. Ia berkata: Khaffaf bin Ima' bin Rahdhah al-Ghifari melihatku, dan ia memiliki persahabatan dengan Rasulullah ﷺ, ketika aku melakukan itu. Ia berkata: Ketika aku selesai dari shalatku, ia berkata kepadaku: Wahai anakku, mengapa engkau menegakkan jarimu seperti ini? Ia berkata: Apa yang engkau ingkari? Aku melihat orang-orang melakukan itu. Ia berkata: Engkau benar. Sesungguhnya Rasulullah ﷺ apabila shalat, beliau melakukan itu. Orang-orang musyrik berkata: Muhammad hanya melakukan ini dengan jarinya untuk menyihir dengannya, padahal mereka berdusta. Rasulullah ﷺ hanya melakukan itu untuk mengesakan Tuhannya 'azza wa jalla dengannya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 579a

Perawi

  1. Khufāf b. Īmāʾ al-Ḥudaybī
    sahabatw. pada masa kekhalifahan Umar radhiyallahu 'anhu
    خُفَاف بْن إِيمَاء الحُدَيْبِيّصحابي
    قال
  2. A man from people of Medina
    رجل من أهل المدينة
    حدثني
  3. Miqsam b. Bajrah
    jujur (shaduq), dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 101 H
    مقسم بن بجرةصدوق ، وكان يرسل
    عن
  4. ʿImrān b. Abī Anas
    terpercaya (tsiqah)w. 117 H
    عمران بن أبي أنس العامريثقة
    حدثني
  5. Muḥammad b. Isḥāq
    jujur (shaduq), melakukan tadlis, dituduh berpaham Syiah dan Qadariyahw. Amr bin Ali berkata, dan Ibrahim bin Muhammad bin Arafah: 150 H, Muhammad bin Sa'ad berkata di tempat lain: al-Haitsam bin Adi berkata: 151 H, ia berkata: dan putranya berkata: 150 H. Ahmad bin Khalid al-Wahbi berkata: 151 H, Yahya bin Ma'in berkata, dan Ali bin al-Madini, dan Zakariya bin Yahya as-Saji: 152 H, khalifah bin Khayyath berkata: 153 H, 152 H
    ابْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
    عن
  6. Ibrāhīm b. Saʿd Abū Isḥāq al-Zuhrī
    terpercaya (tsiqah), hujjah, dikritik tanpa cacat yang berartiw. 182 H, atau 183 H, atau 184 H, atau 185 H
    أَبِيثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادح
    حدثنا
  7. Yaʿqūb
    terpercaya (tsiqah), utama.w. 208 H
    يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة فاضل .
    حدثنا
  8. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami