Musnad Ahmad 16297
✧ Ali bin Shiban
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَسُرَيْجٌ قَالَا حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَلِيٍّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ عَلِيَّ بْنَ شَيْبَانَ حَدَّثَهُ
أَنَّهُ خَرَجَ وَافِدًا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالَ: فَصَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ فَلَمَحَ بِمُؤَخَّرِ عَيْنِهِ إِلَى رَجُلٍ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: " يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ، إِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ " قَالَ: وَرَأَى رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ، فَوَقَفَ حَتَّى انْصَرَفَ الرَّجُلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اسْتَقْبِلْ صَلَاتَكَ، لَا صَلَاةَ لِرَجُلٍ فَرْدٍ خَلْفَ الصَّفِ، قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ: " فَرْدًا خَلْفَ الصَّفِ "، فَقَالَ لَهُ: " اسْتَقْبِلْ صَلَاتَكَ، فَلَا صَلَاةَ لِفَرْدٍ خَلْفَ الصَّفِّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dia keluar sebagai utusan menuju Rasulullah ﷺ. Dia berkata: ‘Kami shalat di belakang Nabi ﷺ, lalu beliau melirik dengan ujung matanya kepada seorang laki-laki yang tidak meluruskan punggungnya ketika ruku’ dan sujud. Ketika Rasulullah ﷺ selesai shalat, beliau bersabda: “Wahai kaum Muslimin, sesungguhnya tidak ada shalat bagi orang yang tidak meluruskan punggungnya ketika ruku’ dan sujud.” Dia juga melihat seorang laki-laki shalat di belakang shaf, maka beliau berhenti hingga laki-laki itu selesai, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: “Ulangilah shalatmu, tidak ada shalat bagi seorang yang shalat sendirian di belakang shaf.” Abdush Shamad berkata: “Shalat sendirian di belakang shaf.” Maka beliau berkata kepadanya: “Ulangilah shalatmu, karena tidak ada shalat bagi orang yang shalat sendirian di belakang shaf.”’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Aḥmad b. Ḥanbal | Gooddalam مسند أحمد, hlm. 16486 | hadithunlocked |
| Shawkānī | Good Chaindalam مسند أحمد, hlm. 16486 | hadithunlocked |
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- al-Tirmidhi
وعبد الله بن بدر ليس بالمعروف إنما حدث عنه ملازم بن عمرو ومحمد بن جابر فأما ملازم فقد احتمل حديثه وإن لم يحتج به وأما محمد بن جابر فقد سكت الناس عن حديثه وعلي بن شيبان لم يحدث عنه إلا ابنه وابنه هذه صفته وإنما ترتفع جهالة المجهول إذا روى عنه ثقتان مشهوران فأما إذا روى عنه من لا يحتج بحديثه لم يكن ذلك الحديث حجة ولا ارتفعت جهالته
dalam مسند أحمد, hlm. 16486 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
رجاله غير مشهورين
dalam مسند أحمد, hlm. 16486 - Shafiʿī
لو ثبت هذا لقلت به
dalam مسند أحمد, hlm. 16486
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatعَلِيّ بْن شَيْبَان السُّحَيْمِيّصحابيحدثه
- terpercaya (tsiqah)عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَلِيٍّثقةحدثه
- terpercaya (tsiqah)w. antara 121 dan 130 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍثقةحدثنا
- jujur (shaduq)w. antara 181 H, dan: 190 Hمُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍوصدوقحدثنا
- terpercaya (tsiqah), sedikit salah ingat (wahm)w. 217 H atau 229 Hوَسُرَيْجٌثقة يهم قليلاحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami