MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 16002

✧ My father's name is Umayr.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مُعَرَّفٌ يَعْنِي ابْنَ وَاصِلٍ قَالَ

كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمًا فَجَاءَ رَجُلٌ بِطَبَقٍ عَلَيْهِ تَمْرٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا هَذَا؟ أَصَدَقَةٌ ؟ أَمْ هَدِيَّةٌ؟ قَالَ: صَدَقَةٌ، قَالَ: فَقَدِّمْهُ إِلَى الْقَوْمِ وَحَسَنٌ [صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ وَسَلَامُهُ] يَتَعَفَّرُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَخَذَ الصَّبِيُّ تَمْرَةً فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ فَأَدْخَلَ النَّبِيُّ ﷺ إِصْبَعَهُ فِي فِي الصَّبِيِّ فَنَزَعَ التَّمْرَةَ فَقَذَفَ بِهَا، ثُمَّ قَالَ: إِنَّا آلَ مُحَمَّدٍ لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Suatu hari kami duduk bersama Rasulullah ﷺ, lalu datang seorang laki-laki membawa nampan yang berisi kurma. Rasulullah ﷺ bertanya: "Apa ini? Sedekah atau hadiah?" Ia menjawab: "Sedekah." Beliau bersabda: "Bagikanlah kepada kaum." Al-Hasan [semoga shalawat dan salam Allah atasnya] sedang bermain di depan beliau, lalu anak itu mengambil sebutir kurma dan memasukkannya ke mulutnya. Nabi ﷺ memasukkan jarinya ke dalam mulut anak itu, lalu mengeluarkan kurma tersebut dan membuangnya, kemudian bersabda: "Sesungguhnya kami keluarga Muhammad, sedekah tidak halal bagi kami."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

Perawi

  1. Usayd b. Mālik Abū ʿUmayr, wa-yuqālu: Abū ʿUmrah
    أُسَيْدُ بْنُ مَالِكٍ أَبُو عُمَيْرٍ ، وَيُقَالُ : أَبُو عُمْرَةَ
    عن
  2. Ḥafṣah bt. Ṭalq
    حَفْصَةُ ابْنَةُ طَلْقٍ
    حدثتني
  3. Muʿarrif b. Wāṣil
    terpercaya (tsiqah)w. antara 151 dan 160 H
    مَعْرُفٌ يَعْنِي ابْنَ وَاصِلٍثقة
    حدثنا
  4. Yaḥyá b. Ādam
    terpercaya (tsiqah), hafiz, utamaw. 203 H
    يَحْيَى بْنُ آدَمَثقة حافظ فاضل
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami