Musnad Ahmad 15861
✧ Muhammad bin Yazid al-Sulami
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُهَيْلُ بْنُ ذِرَاعٍ أَنَّهُ سَمِعَ مَعْنَ بْنَ يَزِيدَ أَوْ أَبَا مَعْنٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
اجْتَمِعُوا فِي مَسَاجِدِكُمْ، فَإِذَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فَلْيُؤْذِنُونِي. قَالَ: فَاجْتَمَعْنَا أَوَّلَ النَّاسِ، فَأَتَيْنَاهُ، فَجَاءَ يَمْشِي مَعَنَا حَتَّى جَلَسَ إِلَيْنَا، فَتَكَلَّمَ مُتَكَلِّمٌ مِنَّا، فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي لَيْسَ لِلْحَمْدِ دُونَهُ مَقْصَرٌ وَلَيْسَ وَرَاءَهُ مَنْفَذٌ، وَنَحْوًا مِنْ هَذَا، فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَامَ، فَتَلَاوَمْنَا، وَلَامَ بَعْضُنَا بَعْضًا، فَقُلْنَا: خَصَّنَا اللهُ بِهِ أَنْ أَتَانَا أَوَّلَ النَّاسِ، وَأَنْ فَعَلَ وَفَعَلَ. قَالَ: فَأَتَيْنَاهُ، فَوَجَدْنَاهُ فِي مَسْجِدِ بَنِي فُلَانٍ، فَكَلَّمْنَاهُ، فَأَقْبَلَ يَمْشِي مَعَنَا حَتَّى جَلَسَ فِي مَجْلِسِهِ الَّذِي كَانَ فِيهِ أَوْ قَرِيبًا مِنْهُ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ الْحَمْدَ لِلهِ، مَا شَاءَ اللهُ جَعَلَ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَمَا شَاءَ جَعَلَ خَلْفَهُ، وَإِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا. ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَأَمَرَنَا، وَكَلَّمَنَا، وَعَلَّمَنَا.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Berkumpullah di masjid-masjid kalian, dan jika suatu kaum telah berkumpul, hendaklah mereka memberitahuku." Ia berkata: Maka kami berkumpul sebagai orang-orang yang pertama, lalu kami mendatanginya. Beliau datang berjalan bersama kami hingga duduk bersama kami. Lalu salah seorang dari kami berbicara dan berkata: "Segala puji bagi Allah yang tidak ada batas bagi pujian selain-Nya dan tidak ada jalan keluar di belakang-Nya," dan semisal ini. Maka Rasulullah ﷺ marah lalu berdiri. Kami pun saling menyalahkan dan sebagian dari kami mencela sebagian lainnya, dengan mengatakan: "Allah telah memuliakan kita dengan beliau datang kepada kita lebih dahulu dari orang-orang, dan beliau melakukan ini dan itu." Ia berkata: Maka kami mendatanginya dan kami dapati beliau di masjid Bani fulan, lalu kami berbicara dengannya. Beliau datang berjalan bersama kami hingga duduk di tempat duduknya yang semula atau dekat darinya. Kemudian beliau bersabda: "Sesungguhnya segala puji bagi Allah. Apa yang Allah kehendaki, Dia jadikan di hadapannya, dan apa yang Dia kehendaki, Dia jadikan di belakangnya. Sesungguhnya sebagian penjelasan itu mengandung sihir." Kemudian beliau menghadap kepada kami, memerintahkan kami, berbicara kepada kami, dan mengajari kami.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح غير سهيل بن ذراع وقد وثقه ابن حبان
dalam مسند أحمد, hlm. 16032
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- Ia, ayahnya dan kakeknya adalah sahabatw. 64 Hمَعْنُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الْأَخْنَسِ السُّلَمِيُّله ولأبيه ولجده صحبةسمع
- dapat diterima (maqbul)سُهَيْلُ بْنُ ذِرَاعٍمقبولحدثني
- jujur (shaduq)w. 137 Hعَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍصدوقعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), dari tingkatan ketujuhw. 175, atau 176 Hأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 215 Hيَحْيَى بْنُ حَمَّادٍثقة عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami