MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 15525

✧ My father is al-Yasir al-Ansari, K'ab b. Amr.

Tampilkan sanad

قَالَ قُرِئَ عَلَى يَعْقُوبَ فِي مَغَازِي أَبِيهِ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ وَحَدَّثَنِي بُرَيْدَةُ بْنُ سُفْيَانَ الْأَسْلَمِيُّ عَنْ بَعْضِ رِجَالِ بَنِي سَلِمَةَعَنْ أَبِي الْيَسَرِ كَعْبِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ

قَالَ: وَاللهِ إِنَّا لَمَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِخَيْبَرَ عَشِيَّةً إِذْ أَقْبَلَتْ غَنَمٌ لِرَجُلٍ مِنْ يَهُودَ تُرِيدُ حِصْنَهُمْ وَنَحْنُ مُحَاصِرُوهُمْ، إِذْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ رَجُلٌ يُطْعِمُنَا مِنْ هَذِهِ الْغَنَمِ ؟ قَالَ أَبُو الْيَسَرِ: فَقُلْتُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: فَافْعَلْ. قَالَ: فَخَرَجْتُ أَشْتَدُّ مِثْلَ الظَّلِيمِ، فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُوَلِّيًا، قَالَ: اللَّهُمَّ أَمْتِعْنَا بِهِ، قَالَ: فَأَدْرَكْتُ الْغَنَمَ، وَقَدْ دَخَلَتْ أَوَائِلُهَا الْحِصْنَ، فَأَخَذْتُ شَاتَيْنِ مِنْ أُخْرَاهَا فَاحْتَضَنْتُهُمَا تَحْتَ يَدَيَّ، ثُمَّ أَقْبَلْتُ بِهِمَا أَشْتَدُّ كَأَنَّهُ لَيْسَ مَعِي شَيْءٌ، حَتَّى أَلْقَيْتُهُمَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَذَبَحُوهُمَا فَأَكَلُوهُمَا. فَكَانَ أَبُو الْيَسَرِ مِنْ آخِرِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ هَلَاكًا، فَكَانَ إِذَا حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ بَكَى، ثُمَّ يَقُولُ: أُمْتِعُوا بِي، لَعَمْرِي [حَتَّى] كُنْتُ آخِرَهُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: "Demi Allah, kami bersama Rasulullah ﷺ di Khaibar pada suatu sore, ketika datang kambing milik seorang Yahudi menuju benteng mereka, sementara kami sedang mengepung mereka. Rasulullah ﷺ bersabda: 'Siapakah laki-laki yang dapat memberi kami makan dari kambing-kambing ini?' Abu Al-Yasar berkata: Aku berkata: 'Aku, wahai Rasulullah.' Beliau bersabda: 'Lakukanlah.' Ia berkata: Aku keluar berlari kencang seperti burung unta jantan. Ketika Rasulullah ﷺ melihatku berpaling, beliau bersabda: 'Ya Allah, berikanlah kami kesenangan dengannya.' Ia berkata: Aku berhasil mengejar kambing-kambing itu, sementara bagian depannya sudah masuk benteng, lalu aku mengambil dua ekor kambing dari bagian belakangnya dan kudekap keduanya di bawah kedua lenganku. Kemudian aku kembali dengan berlari kencang seolah tidak membawa apa pun, hingga aku meletakkan keduanya di hadapan Rasulullah ﷺ. Mereka menyembelih dan memakannya. Abu Al-Yasar termasuk sahabat Rasulullah ﷺ yang paling akhir wafat. Setiap kali ia menceritakan hadits ini, ia menangis, lalu berkata: 'Mereka telah diberi kesenangan dengan diriku, demi umurku, [hingga] aku adalah yang terakhir di antara mereka.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رواه أحمد عن بعض رجال بني سلمة عنه وبقية رجاله ثقات

    dalam مسند أحمد, hlm. 15692

Perawi

  1. Kaʿb b. ʿAmr b. ʿAbbād al-Badrī
    Sahabat yang mulia, veteran Badarw. 55 H
    كَعْب بْن عَمْرو بْن عَبَّاد البَدْرِيصحابي بدري جليل
    عن
  2. Some of men of Banī Salamah
    بعض رجال بني سلمة
    عن
  3. Buraydah b. Sufyān
    tidak kuat (laisa bil-qawi), dan padanya ada paham Rafidhahw. antara 121 dan 130 H
    بُرَيْدَةُ بْنُ سُفْيَانَ الْأَسْلَمِيُّليس بالقوي ، وفيه رفض
    حدثني
  4. Muḥammad b. Isḥāq
    jujur (shaduq), melakukan tadlis, dituduh berpaham Syiah dan Qadariyahw. Amr bin Ali berkata, dan Ibrahim bin Muhammad bin Arafah: 150 H, Muhammad bin Sa'ad berkata di tempat lain: al-Haitsam bin Adi berkata: 151 H, ia berkata: dan putranya berkata: 150 H. Ahmad bin Khalid al-Wahbi berkata: 151 H, Yahya bin Ma'in berkata, dan Ali bin al-Madini, dan Zakariya bin Yahya as-Saji: 152 H, khalifah bin Khayyath berkata: 153 H, 152 H
    ابْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
    عن
  5. Yaʿqūb
    terpercaya (tsiqah), utama.w. 208 H
    يَعْقُوبَثقة فاضل .
    قرئ على
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami