Musnad Ahmad 15460
✧ Abdulrahman Bin Khunbash
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ أَبُو سَلَمَةَ الْعَنَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ قَالَ
قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَنْبَشٍ التَّمِيمِيِّ - وَكَانَ كَبِيرًا -: أَدْرَكْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: قُلْتُ: كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَيْلَةَ كَادَتْهُ الشَّيَاطِينُ ؟ فَقَالَ: إِنَّ الشَّيَاطِينَ تَحَدَّرَتْ تِلْكَ اللَّيْلَةَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْأَوْدِيَةِ وَالشِّعَابِ، وَفِيهِمْ شَيْطَانٌ بِيَدِهِ شُعْلَةُ نَارٍ يُرِيدُ أَنْ يَحْرِقَ بِهَا وَجْهَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَهَبَطَ إِلَيْهِ جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ]، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ قُلْ. قَالَ: مَا أَقُولُ ؟ قَالَ: قُلْ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، وَذَرَأَ وَبَرَأَ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ. قَالَ: فَطُفِئَتْ نَارُهُمْ، وَهَزَمَهُمُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku berkata kepada 'Abdurrahman bin Khanbasy At-Tamimi, yang saat itu sudah tua: Apakah engkau pernah bertemu Rasulullah ﷺ? Ia menjawab: Ya. Aku bertanya: Bagaimana Rasulullah ﷺ bersikap pada malam ketika setan-setan hendak mencelakainya? Ia menjawab: Malam itu setan-setan turun kepada Rasulullah ﷺ dari lembah-lembah dan celah-celah gunung, dan di antara mereka ada setan yang di tangannya terdapat nyala api, ia bermaksud membakar wajah Rasulullah ﷺ dengannya. Lalu Jibril ﷺ turun kepadanya dan berkata: Wahai Muhammad, ucapkanlah. Beliau bertanya: Apa yang harus aku ucapkan? Jibril berkata: Ucapkanlah: Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari kejahatan apa yang Dia ciptakan, menyebarkan, dan mengadakan; dan dari kejahatan apa yang turun dari langit, dan dari kejahatan apa yang naik padanya; dan dari kejahatan fitnah-fitnah malam dan siang, dan dari kejahatan setiap yang datang di malam hari kecuali yang datang dengan kebaikan, wahai Yang Maha Pengasih. Ia berkata: Lalu api mereka padam, dan Allah Tabaraka wa Ta'ala mengalahkan mereka.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- al-Bukhari
في إسناده نظر
dalam مسند أحمد, hlm. 15626 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
ورجال أحد إسنادي أحمد وأبي يعلى وبعض أسانيد الطبراني رجال الصحيح وكذلك رجال الطبراني
dalam مسند أحمد, hlm. 15626
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- عَبْد الرَّحْمَن بْن خَنْبَش التَّمِيمِيصحابيقلت
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt).w. 128 H, atau: 130 H.أَبُو التَّيَّاحِثقة ثبت .حدثنا
- jujur (shaduq), ahli zuhud, tetapi ia berpaham Syiahw. 178 Hجَعْفَرٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَصدوق زاهد ، لكنه كان يتشيعحدثنا
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 200 H, atau 199 Hسَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ أَبُو سَلَمَةَ الْعَنَزِيُّصدوق له أوهامحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami