MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 14860

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ حَدَّثَنِي الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ

سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَا فِي الْقَوْمِ مِنْ طَهُورٍ ؟ قَالَ: فَجَاءَ رَجُلٌ بِفَضْلَةٍ فِي إِدَاوَةٍ قَالَ: فَصَبَّهُ فِي قَدَحٍ قَالَ: فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ أَتَوْا بَقِيَّةَ الطَّهُورِ فَقَالُوا: تَمَسَّحُوا تَمَسَّحُوا قَالَ: فَسَمِعَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: عَلَى رِسْلِكُمْ قَالَ: فَضَرَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ فِي جَوْفِ الْمَاءِ قَالَ: ثُمَّ قَالَ: أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ الطَّهُورَ قَالَ: فَقَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، وَالَّذِي أَذْهَبَ بَصَرِي - قَالَ: وَكَانَ قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ - لَقَدْ رَأَيْتُ الْمَاءَ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمْ يَرْفَعْ يَدَهُ حَتَّى تَوَضَّئُوا أَجْمَعُونَ. قَالَ الْأَسْوَدُ: حَسِبْتُهُ قَالَ: كُنَّا مِائَتَيْنِ أَوْ زِيَادَةً

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bepergian bersama Rasulullah ﷺ. Ia berkata: Lalu tiba waktu shalat. Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Apakah di antara kaum ini ada air untuk bersuci?" Ia berkata: Lalu datanglah seorang laki-laki membawa sisa air dalam wadah kulit. Ia berkata: Lalu ia menuangnya ke dalam mangkuk. Ia berkata: Rasulullah ﷺ berwudhu. Kemudian orang-orang datang kepada sisa air untuk bersuci dan berkata: "Usaplah, usaplah." Ia berkata: Rasulullah ﷺ mendengar mereka lalu bersabda: "Pelan-pelanlah." Ia berkata: Rasulullah ﷺ memasukkan tangannya ke dalam mangkuk, ke dalam air. Ia berkata: Kemudian beliau bersabda: "Sempurnakanlah wudhu dengan bersuci." Ia berkata: Jabir bin Abdullah berkata: "Demi Dzat yang telah menghilangkan penglihatanku" — ia berkata, dan penglihatannya telah hilang — "Sungguh aku melihat air memancar dari sela-sela jari Rasulullah ﷺ, dan beliau tidak mengangkat tangannya hingga mereka semua selesai berwudhu." Al-Aswad berkata: "Kurasa ia berkata: 'Kami dua ratus orang atau lebih.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Perawi

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 H
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Nubayh al-ʿAnazī
    dapat diterima (maqbul)
    نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّمقبول
    عن
  3. al-Aswad b. Qays
    terpercaya (tsiqah)w. antara 131 dan 140 H
    الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍثقة
    حدثني
  4. ʿAbīdah b. Ḥumayd
    jujur (shaduq), ahli nahwu. Terkadang keliruw. 190 H
    عَبِيدَةُصدوق ، نحوي . ربما أخطأ
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami