MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 14534

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ وَهُوَ الْحُدَّانِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُهَلَّبِ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ كُنْتُ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ تَكْذِيبًا بِالشَّفَاعَةِ حَتَّى لَقِيتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ كُلَّ آيَةٍ ذَكَرَهَا اللهُ ﷻ فِيهَا خُلُودُ أَهْلِ النَّارِ فَقَالَ

كُنْتُ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ تَكْذِيبًا بِالشَّفَاعَةِ، حَتَّى لَقِيتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ كُلَّ آيَةٍ ذَكَرَهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ، فِيهَا خُلُودُ أَهْلِ النَّارِ، فَقَالَ: يَا طَلْقُ، أَتُرَاكَ أَقْرَأَ لِكِتَابِ اللهِ مِنِّي، وَأَعْلَمَ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ فَأَنْصَفْتُ لَهُ، فَقُلْتُ: لَا وَاللهِ، بَلْ أَنْتَ أَقْرَأُ لِكِتَابِ اللهِ مِنِّي، وَأَعْلَمُ بِسُنَّتِهِ مِنِّي، قَالَ: فَإِنَّ الَّذِي قَرَأْتَ: أَهْلُهَا هُمُ الْمُشْرِكُونَ، وَلَكِنْ قَوْمٌ أَصَابُوا ذُنُوبًا، فَعُذِّبُوا بِهَا، ثُمَّ أُخْرِجُوا، صُمَّتَا - وَأَهْوَى بِيَدَيْهِ إِلَى أُذُنَيْهِ - إِنْ لَمْ أَكُنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ، وَنَحْنُ نَقْرَأُ مَا تَقْرَأُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dahulu aku termasuk orang yang paling keras mendustakan syafaat, hingga aku bertemu Jabir bin Abdullah. Lalu aku membacakan kepadanya setiap ayat yang disebutkan Allah Azza wa Jalla, yang di dalamnya terdapat kekekalan penghuni neraka. Ia berkata: Wahai Thalq, apakah engkau mengira engkau lebih pandai membaca Kitabullah daripadaku dan lebih mengetahui Sunnah Rasulullah ﷺ? Maka aku mengakuinya dan berkata: Tidak, demi Allah, justru engkaulah yang lebih pandai membaca Kitabullah daripadaku dan lebih mengetahui Sunnahnya daripadaku. Ia berkata: Ayat yang engkau baca, penghuninya adalah orang-orang musyrik. Tetapi ada kaum yang melakukan dosa-dosa lalu disiksa karenanya, kemudian mereka dikeluarkan -- sambil mengangkat kedua tangannya ke arah telinganya -- semoga aku tuli jika aku tidak mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Mereka akan keluar dari neraka, sedangkan kami membaca apa yang kalian baca.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 191e

Perawi

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 H
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    صريح في السماع
  2. Ṭalq b. Ḥabīb al-ʿAnazī
    jujur (shaduq), ahli ibadahw. antara 91 dan 100
    طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍصدوق عابد
    عن
  3. Saʿīd b. al-Muhallab
    dapat diterima (maqbul)
    سَعِيدُ بْنُ الْمُهَلَّبِمقبول
    حدثنا
  4. al-Qāsim b. al-Faḍl
    terpercaya (tsiqah), dituduh berpaham Murji'ah (irja')w. 167 H
    الْقَاسِمُ - يَعْنِي : ابْنَ الْفَضْلِ وَهُوَ الْحُدَّانِيُّثقة ، رمي بالإرجاء
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Ṣamad
    jujur (shaduq), kokoh (tsabt) dalam riwayat Syu'bahw. Ibnu Hibban berkata 206 H atau 207 H
    عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِصدوق , ثبت في شعبة
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami