MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 14491

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

إِذَا مُيِّزَ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَأَهْلُ النَّارِ، فَدَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ، قَامَتِ الرُّسُلُ فَشَفَعُوا، فَيَقُولُ: انْطَلِقُوا أَوِ اذْهَبُوا فَمَنْ عَرَفْتُمْ فَأَخْرِجُوهُ. فَيُخْرِجُونَهُمْ قَدِ امْتَحَشُوا، فَيُلْقُونَهُمْ فِي نَهَرٍ - أَوْ عَلَى نَهَرٍ - يُقَالُ لَهُ: الْحَيَاةُ، قَالَ: فَتَسْقُطُ مُحَاشُّهُمْ عَلَى حَافَةِ النَّهَرِ، وَيَخْرُجُونَ بِيضًا مِثْلَ الثَّعَارِيرِ. ثُمَّ يَشْفَعُونَ، فَيَقُولُ: اذْهَبُوا أَوِ انْطَلِقُوا فَمَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ قِيرَاطٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ، قَالَ: فَيُخْرِجُونَ بَشَرًا، ثُمَّ يَشْفَعُونَ، فَيَقُولُ: اذْهَبُوا أَوِ انْطَلِقُوا فَمَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلَةٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ. ثُمَّ يَقُولُ اللهُ [عَزَّ وَجَلَّ]: أَنَا الْآنَ أُخْرِجُ بِعِلْمِي وَرَحْمَتِي. قَالَ: فَيُخْرِجُ أَضْعَافَ مَا أَخْرَجُوا، وَأَضْعَافَهُ، فَيُكْتَبُ فِي رِقَابِهِمْ: عُتَقَاءُ اللهِ [عَزَّ وَجَلَّ]، ثُمَّ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ، فَيُسَمَّوْنَ فِيهَا الْجَهَنَّمِيِّينَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Apabila penghuni surga dan penghuni neraka telah dipisahkan, penghuni surga masuk surga dan penghuni neraka masuk neraka, maka para rasul berdiri lalu memberi syafa'at. Allah berfirman: Pergilah, atau berangkatlah, lalu keluarkanlah orang-orang yang kalian kenali. Maka mereka mengeluarkan mereka dalam keadaan telah hangus, lalu mereka melemparkan mereka ke dalam sungai - atau di atas sungai - yang disebut Al-Hayah. Beliau bersabda: Maka bagian-bagian tubuh mereka yang hangus berjatuhan di tepi sungai, dan mereka keluar dalam keadaan putih seperti at-tsa'arir. Kemudian mereka memberi syafa'at lagi, lalu Ia berfirman: Pergilah, atau berangkatlah, maka siapa yang kalian dapati di dalam hatinya seberat qirath iman, keluarkanlah ia. Beliau bersabda: Maka mereka mengeluarkan manusia. Kemudian mereka memberi syafa'at lagi, lalu Ia berfirman: Pergilah, atau berangkatlah, maka siapa yang kalian dapati di dalam hatinya seberat biji sawi dari iman, keluarkanlah ia. Kemudian Allah Azza wa Jalla berfirman: Sekarang Aku akan mengeluarkan dengan ilmu-Ku dan rahmat-Ku. Beliau bersabda: Maka Ia mengeluarkan jauh lebih banyak dari yang telah mereka keluarkan, dan berlipat-lipat dari itu. Lalu ditulis pada leher mereka: Orang-orang yang dimerdekakan Allah Azza wa Jalla. Kemudian mereka masuk surga, dan di sana mereka dinamai Al-Jahannamiyyun.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Perawi

  1. sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 H
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Jujur (shaduq), hanya saja ia melakukan tadlisw. sebelum 126 H, atau 128 H
    أَبُو الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلس
    حدثنا
  3. terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 172 H, atau: 173 H, atau: 174 H, 177 H
    زُهَيْرٌثقة ثبت
    حدثنا
  4. terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 205 H, atau: 207 H
    أَبُو النَّضْرِثقة ثبت
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami