MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 13411

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا سَلَّامٌ يَعْنِي ابْنَ مِسْكِينٍ عَنْ أَبِي ظِلَالٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

إِنَّ عَبْدًا فِي جَهَنَّمَ لَيُنَادِي أَلْفَ سَنَةٍ يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ، قَالَ: فَيَقُولُ اللهُ لِجِبْرِيلَ [عَلَيْهِ السَّلَامُ]: اذْهَبْ فَأْتِنِي بِعَبْدِي هَذَا؛ فَيَنْطَلِقُ جِبْرِيلُ فَيَجِدُ أَهْلَ النَّارِ مُكِبِّينَ يَبْكُونَ؛ فَيَرْجِعُ إِلَى رَبِّهِ [عَزَّ وَجَلَّ] فَيُخْبِرُهُ، فَيَقُولُ: ائْتِنِي بِهِ؛ فَإِنَّهُ فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا؛ فَيَجِيءُ بِهِ فَيُوقِفُهُ عَلَى رَبِّهِ، فَيَقُولُ لَهُ: يَا عَبْدِي، كَيْفَ وَجَدْتَ مَكَانَكَ وَمَقِيلَكَ؟ فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ، شَرَّ مَكَانٍ وَشَرَّ مَقِيلٍ. فَيَقُولُ: رُدُّوا عَبْدِي، فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، مَا كُنْتُ أَرْجُو إِذْ أَخْرَجْتَنِي مِنْهَا أَنْ تَرُدَّنِي فِيهَا؛ فَيَقُولُ: دَعُوا عَبْدِي

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya seorang hamba di neraka Jahannam akan berseru selama seribu tahun: 'Wahai Hannan, wahai Mannan!' Ia berkata: Maka Allah berfirman kepada Jibril [‘alaihis salam]: 'Pergilah dan datangkan kepada-Ku hamba-Ku ini.' Jibril pergi lalu mendapati penghuni neraka tersungkur menangis, maka ia kembali kepada Rabbnya [‘azza wa jalla] dan memberitahukan-Nya. Allah berfirman: 'Datangkan dia kepada-Ku, karena dia berada di tempat ini dan itu.' Maka Jibril membawanya dan menghadapkannya kepada Rabbnya. Allah berfirman kepadanya: 'Wahai hamba-Ku, bagaimana engkau dapati tempatmu dan tempat istirahatmu?' Ia menjawab: 'Wahai Rabbku, tempat yang paling buruk dan tempat istirahat yang paling buruk.' Allah berfirman: 'Kembalikan hamba-Ku.' Ia berkata: 'Wahai Rabbku, aku tidak berharap, ketika Engkau mengeluarkanku darinya, bahwa Engkau akan mengembalikanku ke sana.' Allah berfirman: 'Biarkanlah hamba-Ku.'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجالهما رجال الصحيح غير أبي ظلال وضعفه الجمهور ووثقه ابن حبان

    dalam مسند أحمد, hlm. 13558

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Ẓilāl
    lemah (dhaif), masyhur dengan kunyahnyaw. antara 121 H dan 140 H
    أَبِي ظِلَالٍضعيف ، مشهور بكنيته
    عن
  3. Sallām b. Miskīn
    terpercaya (tsiqah), dituduh berpaham Qadariyah (qadar)w. 164 H atau 166 H atau 167 H
    سَلَّامٌ - يَعْنِي ابْنَ مِسْكِينٍ -ثقة ، رمي بالقدر
    حدثنا
  4. Ḥasan
    terpercaya (tsiqah)w. 208 H, atau: 209, atau: 210 H
    حَسَنُ بْنُ مُوسَىثقة
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami