MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 12993

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا وَقَالَ بَهْزٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: مَتَى السَّاعَةُ ؟ قَالَ: وَيْلَكَ، وَمَا أَعْدَدْتَ لِلسَّاعَةِ ؟ قَالَ: مَا أَعْدَدْتُ لَهَا شَيْئًا إِلَّا أَنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ. قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ. قَالَ: قَالَ أَصْحَابُهُ: نَحْنُ كَذَلِكَ ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَأَنْتُمْ كَذَلِكَ. قَالَ: فَفَرِحُوا يَوْمَئِذٍ فَرَحًا شَدِيدًا. قَالَ: فَمَرَّ غُلَامٌ لِلْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ أَنَسٌ: وَكَانَ مِنْ أَقْرَانِي، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنْ يُؤَخَّرْ هَذَا فَلَنْ يُدْرِكَهُ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ. وَقَالَ عَفَّانُ: فَفَرِحْنَا بِهَا يَوْمَئِذٍ فَرَحًا شَدِيدًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa seorang laki-laki dari penduduk padang pasir datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: Kapan Kiamat? Beliau bersabda: Celaka engkau! Apa yang sudah engkau siapkan untuk Kiamat? Ia menjawab: Aku tidak menyiapkan apa pun untuknya, kecuali bahwa aku mencintai Allah dan Rasul-Nya. Ia berkata: Nabi ﷺ bersabda: Maka engkau akan bersama orang yang engkau cintai. Ia berkata: Para sahabatnya berkata: Apakah kami juga demikian? Beliau bersabda: Ya, dan kalian juga demikian. Ia berkata: Maka mereka sangat bergembira pada hari itu. Ia berkata: Lalu lewatlah seorang pelayan milik Al-Mughirah bin Syu'bah. Anas berkata: Ia sebaya denganku. Nabi ﷺ bersabda: Jika anak ini diundur, ia tidak akan mencapai usia tua hingga Kiamat tiba. Affan berkata: Kami sangat bergembira dengannya pada hari itu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 6167Shahih Muslim 2952Shahih Muslim 2953c

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Qatādah b. Diʿāmah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 H
    قَتَادَةُثقة ثبت
    أخبرنا
  3. Hammām
    terpercaya (tsiqah), terkadang salah ingat (wahm)w. 163 H, atau: 164 H, ada yang mengatakan: 165 H
    هَمَّامٌثقة ربما وهم
    حدثنا
  4. Bahz
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. Ibnu Qani' berkata: 197 H, Uqbah bin Mukram al-Ammi berkata, dan Abdullah bin Ahmad bin Hanbal: sebelum 198 H, yang lain berkata: setelah 200 H
    بَهْزٌثقة ثبت
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami