MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 12969

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ قَالَ

أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَا وَأَبُو طَلْحَةَ، وَصَفِيَّةُ رَدِيفَتُهُ عَلَى نَاقَتِهِ، فَبَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ إِذْ عَثَرَتْ نَاقَةُ النَّبِيِّ ﷺ فَصُرِعَ وَصُرِعَتِ الْمَرْأَةُ، فَاقْتَحَمَ أَبُو طَلْحَةَ عَنْ نَاقَتِهِ، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، هَلْ ضَرَّكَ شَيْءٌ ؟ قَالَ: لَا، عَلَيْكَ بِالْمَرْأَةِ. فَأَلْقَى أَبُو طَلْحَةَ ثَوْبَهُ عَلَى وَجْهِهِ، ثُمَّ قَصَدَ قَصْدَ الْمَرْأَةِ، فَسَدَلَ الثَّوْبَ عَلَيْهَا فَقَامَتْ، فَشَدَّ لَهُمَا عَلَى رَاحِلَتِهِمَا، فَرَكِبَا، وَرَكِبْنَا نَسِيرُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِظَهْرِ الْمَدِينَةِ قَالَ: آيِبُونَ تَائِبُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ. قَالَ: فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ ذَلِكَ حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang bersama Rasulullah ﷺ, aku dan Abu Thalhah, sedangkan Shafiyyah membonceng di belakang beliau di atas untanya. Ketika kami sedang berjalan, unta Nabi ﷺ tersandung sehingga beliau dan wanita itu terjatuh. Abu Thalhah segera turun dari untanya dan berkata: Wahai Nabi Allah, apakah ada sesuatu yang membahayakanmu? Beliau menjawab: Tidak, pedulikanlah wanita itu. Abu Thalhah lalu melemparkan bajunya ke wajahnya, kemudian menghampiri wanita itu dan menjatuhkan bajunya di atasnya. Wanita itu pun bangkit. Ia mengikat kendaraan mereka berdua, lalu keduanya naik, dan kami pun naik dan berjalan hingga ketika kami berada di pinggiran Madinah, beliau bersabda: Kami kembali, bertaubat, dan memuji Tuhan kami. Beliau terus mengucapkan itu hingga kami memasuki Madinah.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Perawi

  1. sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    قال
  2. jujur (shaduq), terkadang keliru.w. 136 H, ada yang mengatakan: 132 H.
    يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَصدوق ربما أخطأ .
    عن
  3. terpercaya (tsiqah), hafizw. 193 H, atau 194 H
    إِسْمَاعِيلُثقة حافظ
    حدثنا
  4. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami