Musnad Ahmad 12969

Translation

✧ I came along with the Messenger of Allah ﷺ, I and Abu Talhah, while Safiyyah was riding behind him on his camel. While we were traveling, the Prophet's ﷺ camel stumbled, and he and the woman were thrown off. Abu Talhah jumped off his camel and said: "O Prophet of Allah, did anything harm you?" He said: "No, attend to the woman." Abu Talhah threw his garment over his face, then went toward the woman and let the garment hang over her. She got up. He secured their mount for them, and they mounted, and we mounted and traveled on. When we were at the outskirts of Madinah, he said: "Returning, repenting, to our Lord, praising." He kept saying that until we entered Madinah.

Grades by grader

Narrators

1. 1
   Anas b. Mālik

   a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
   أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
   قال
2. 2
   Yaḥyā b. Abī Isḥāq

   truthful (ṣadūq), sometimes erred.d. 136 AH, also said: 132 AH.
   يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَصدوق ربما أخطأ .
   عن
3. 3
   Ismāʿīl

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH, or 194 AH
   إِسْمَاعِيلُثقة حافظ
   حدثنا
4. 4
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.