MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 11654

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يُونُسُ وَسُرَيْجٌ قَالَا حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْجُهَنِيِّ قَالَ

سَمِعْتُ مَرْوَانَ وَهُوَ يَسْأَلُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ هَلْ نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَتَنَفَّسَ وَهُوَ يَشْرَبُ فِي إِنَائِهِ ؟ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ: نَعَمْ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنِّي لَا أُرْوَى مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ ؟ قَالَ: فَإِذَا تَنَفَّسْتَ فَنَحِّ الْإِنَاءَ عَنْ وَجْهِكَ، قَالَ: فَإِنِّي أَرَى الْقَذَى فَأَنْفُخُهَا ؟ قَالَ: فَإِذَا رَأَيْتَهَا فَأَهْرِقْهَا، وَلَا تَنْفُخْهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Marwan bertanya kepada Abu Sa'id Al-Khudri: Apakah Rasulullah ﷺ melarang bernapas ketika minum dari wadahnya? Abu Sa'id menjawab: Ya. Seorang laki-laki berkata kepadanya: Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku tidak puas dengan satu tarikan napas. Beliau bersabda: Apabila engkau bernapas, jauhkanlah wadah itu dari wajahmu. Ia berkata: Sesungguhnya aku melihat kotoran, maka aku meniupnya? Beliau bersabda: Apabila engkau melihatnya, maka tumpahkanlah, dan jangan engkau meniupnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 31Sunan Abu Dawud 3728Sunan an-Nasa'i 48Muwaththa' Malik 1682

Perawi

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 H
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    سمعت
  2. Abū al-Muthanná al-Juhanī
    dapat diterima (maqbul)
    أَبِي الْمُثَنَّى الْجُهَنِيِّمقبول
    عن
  3. Ayyūb b. Ḥabīb
    terpercaya (tsiqah)w. 131 H
    أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍثقة
    عن
  4. Fulayḥ
    jujur (shaduq), banyak keliruw. 168 H
    فُلَيْحٌصدوق ، كثير الخطأ
    حدثنا
  5. Surayj
    terpercaya (tsiqah), sedikit salah ingat (wahm)w. 217 H atau 229 H
    وَسُرَيْجٌثقة يهم قليلا
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami