MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 11654

Show the chain

حَدَّثَنَا يُونُسُ وَسُرَيْجٌ قَالَا حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْجُهَنِيِّ قَالَ

سَمِعْتُ مَرْوَانَ وَهُوَ يَسْأَلُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ هَلْ نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَتَنَفَّسَ وَهُوَ يَشْرَبُ فِي إِنَائِهِ ؟ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ: نَعَمْ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنِّي لَا أُرْوَى مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ ؟ قَالَ: فَإِذَا تَنَفَّسْتَ فَنَحِّ الْإِنَاءَ عَنْ وَجْهِكَ، قَالَ: فَإِنِّي أَرَى الْقَذَى فَأَنْفُخُهَا ؟ قَالَ: فَإِذَا رَأَيْتَهَا فَأَهْرِقْهَا، وَلَا تَنْفُخْهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Yūnus and Surayj
  2. Fulayḥ
  3. Ayyūb b. Ḥabīb
  4. Abū al-Muthanná al-Juhanī

✧ I heard Marwan asking Abu Sa'id al-Khudri: Did the Messenger of Allah ﷺ forbid breathing into the vessel while drinking from it? Abu Sa'id replied: Yes. A man said to him: O Messenger of Allah, I do not quench my thirst with one breath. He said: When you breathe, move the vessel away from your face. He said: I see some dirt, so I blow on it. He said: When you see it, pour it out, and do not blow on it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 31Sunan Abi Dawud 3728Sunan an-Nasa'i 48Muwatta' Malik 49-12

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    سمعت
  2. Abū al-Muthanná al-Juhanī
    acceptable (maqbūl)
    أَبِي الْمُثَنَّى الْجُهَنِيِّمقبول
    عن
  3. Ayyūb b. Ḥabīb
    trustworthy (thiqah)d. 131 AH
    أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍثقة
    عن
  4. Fulayḥ
    truthful (ṣadūq), makes many errors (kathīr al-khaṭaʾ)d. 168 AH
    فُلَيْحٌصدوق ، كثير الخطأ
    حدثنا
  5. Surayj
    trustworthy (thiqah), makes occasional mistakes (yahimu qalīlan)d. 217 AH or 229 AH
    وَسُرَيْجٌثقة يهم قليلا
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us