Musnad Ahmad 11621
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَالضَّحَّاكِ الْمِشْرَقِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ
بَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ يَقْسِمُ مَالًا إِذْ أَتَاهُ ذُو الْخُوَيْصِرَةِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ اعْدِلْ فَوَاللهِ مَا عَدَلْتَ مُنْذُ الْيَوْمِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: وَاللهِ لَا تَجِدُونَ بَعْدِي أَعْدَلَ عَلَيْكُمْ مِنِّي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَقَالَ عُمَرُ [ ؓ ] يَا رَسُولَ اللهِ، أَتَأْذَنُ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ ؟ فَقَالَ: لَا، إِنَّ لَهُ أَصْحَابًا يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ، وَصِيَامَهُ مَعَ صِيَامِهِمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، يَنْظُرُ صَاحِبُهُ إِلَى فُوقِهِ فَلَا يَرَى شَيْئًا، آيَتُهُمْ رَجُلٌ إِحْدَى يَدَيْهِ كَالْبَضْعَةِ، أَوْ كَثَدْيِ الْمَرْأَةِ يَخْرُجُونَ عَلَى فُرْقَةٍ مِنَ النَّاسِ يَقْتُلُهُمْ أَوْلَى الطَّائِفَتَيْنِ بِاللهِ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَإِنِّي شَهِدْتُ عَلِيًّا حِينَ قَتَلَهُمْ فَالْتُمِسَ فِي الْقَتْلَى فَوُجِدَ عَلَى النَّعْتِ الَّذِي نَعَتَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Rasulullah ﷺ pada suatu hari sedang membagi harta, datanglah kepada beliau Dzul Khuwaishirah, seorang laki-laki dari Bani Tamim, lalu ia berkata: Wahai Muhammad, berlaku adillah! Demi Allah, engkau belum berlaku adil sejak hari ini. Nabi ﷺ bersabda tiga kali: Demi Allah, kalian tidak akan menemukan sesudahku orang yang lebih adil terhadap kalian daripada aku. Umar [radhiyallahu 'anhu] berkata: Wahai Rasulullah, izinkanlah aku memenggal lehernya? Beliau bersabda: Tidak. Sesungguhnya ia memiliki para pengikut, salah seorang dari kalian menganggap remeh salatnya dibandingkan salat mereka, dan puasanya dibandingkan puasa mereka. Mereka keluar dari agama sebagaimana anak panah melesat keluar dari sasaran buruannya. Pemiliknya melihat ke ujung anak panah itu namun tidak melihat apa pun. Tanda mereka adalah seorang laki-laki yang salah satu tangannya seperti sepotong daging, atau seperti puting payudara wanita. Mereka akan muncul ketika manusia sedang terpecah belah. Golongan yang paling dekat kepada Allah di antara dua golongan itu yang akan membunuh mereka. Abu Sa'id berkata: Aku bersaksi bahwa aku mendengar ini dari Rasulullah ﷺ, dan aku menyaksikan Ali [radhiyallahu 'anhu] ketika ia membunuh mereka. Mereka dicari di antara orang-orang yang terbunuh, lalu ditemukanlah orang itu sesuai dengan ciri yang disebutkan oleh Rasulullah ﷺ.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 Hأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- jujur (shaduq)وَالضَّحَّاكِ الْمِشْرَقِيِّصدوقعن
- Ahli fikih, hafiz, Disepakati keagungan, kecermatan dan kekokohannyaw. Dhamrah bin Rabi'ah dan selainnya berkata: 123 H. Keponakan az-Zuhri dan selainnya berkata: 124 H. Ibnu Yunus dan selainnya berkata: 125 Hالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- terpercaya (tsiqah), agungw. 157 H, ada yang mengatakan: 151 H, ada yang mengatakan: 155 H, ada yang mengatakan: 156 Hالْأَوْزَاعِيُّثقة جليلحدثنا
- jujur (shaduq), banyak salahnya (ghalath)w. 208 Hمُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍصدوق كثير الغلطحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami